| | SCENA IX |
| |
| | DON CHISCIOTTE e MARITORNE |
| |
| | MARITORNE |
| | Sì dispietato a una donzella afflitta? |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Un’afflitta donzella? |
| | MARITORNE |
| | Se a me crudel tu sei, perché ti vanti |
| | errante cavalier? |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Forte argomento! |
| 1475 | Me le appresso. Or che brami? (Va sotto la finestra) |
| | MARITORNE |
| | Troppo mi sei lontano. Ascendi, o prode, |
| | al balcone ov’io son. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | De l’ampia rocca |
| | alto è il balcon né so... Ma attendi, o bella. (Trova un banco e sopra di quello ascende alla finestra) |
| | MARITORNE |
| | (S’io lo colgo, o che festa!) |
| | DON CHISCIOTTE |
| 1480 | Eccomi. Or di’, che vuoi? Sei prigioniera? (Si presenta davanti alla finestra) |
| | MARITORNE |
| | Fece la tua beltà le mie catene. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | (Eccone un’altra). Io Dulcinea sol amo. |
| | MARITORNE |
| | A lei non ti vo’ infido; |
| | sol porgimi la destra o qui mi moro. |
| | DON CHISCIOTTE |
| 1485 | (Posso farlo? Anzi ’l deggio, |
| | che il lasciarla morir fora impietade). |
| | Eccola e senza il guanto. (Le porge la mano, la quale da Maritorne è legata ai ferri della finestra) |
| | Favor ben singolar; ma non baciarla. |
| | Tal sorte infino ad ora |
| 1490 | non concedei né meno a Dulcinea. |
| | Guardala pur, stringila ancora, osserva |
| | quanto è grande e robusta; e da la mano |
| | argomenta il valor che sta nel braccio. |
| | MARITORNE |
| | (Il colpo è fatto. Io mi ritiro e taccio). (Maritorne si ritira dalla finestra) |
| |
| |
| |
| |