Mitridate, Venezia, Marciana, autografo - Apostolo Zeno, Drammi per musica

	ATTO QUINTO

	Deliziosa che guida agli appartamenti della regina.

	SCENA PRIMA

	ARISTIA e DORILAO

	DORILAO
	Da te, ch’esserne stanca
	dovresti omai, fugga spavento; e vanne
1360	al tuo sposo e al tuo re.
	ARISTIA
	Vizio di lunga
	miseria siasi o di vicini mali
	siasi presentimento,
	aprir non posso al l’allegrezza il petto.
	DORILAO
	Mali ti vai fingendo,. E di che temi?
	Ove non è ragion, di che paventi?
	ARISTIA
1365	Che saper posso? Anche tra i fior sta l’angue.
	Entro pronube tazze
	v’è tosco ancor. Va coronata a l’ara
	la vittima e vi cade.
	DORILAO
	Intendo. Ti è sospetta
1370	la regal fede.
	ARISTIA
	E ’l mio protervo fato.
	DORILAO
	Rassicurati. Incombe
	a me solo apprestar quanto fia d’uopo
	al rito nuzial; né di me credo
	che in te dubbio esser possa.
	ARISTIA
1375	Esser può forza Forza si adopra, ove non vaglia inganno.
	DORILAO
	Né di ciò ti affanna paventar. Son ne la reggia
	del campo i primi duci, armati e pronti
	di Farnace in difesa.
	Il re nulla oserà, s’anche il volesse.
	Che più t’affanni?
	ARISTIA
	È ver; quello che temo,
1380	o troppo indarno o troppo tardi il temo.

	Parmi d’esser quel fanciullo
	che non sa se a madre irata,
	che lo chiama e che lo guata,
	ora fiera or lusinghiera,
1385	andar debba opur restar.

	Per far cor si appressa e cede
	ma poi tardi e invan si pente,
	quando sente
	da la man, che baciar crede,
1390	sé aspramente flagellar.

	Ovvero

	Cento pensieri e cento,
	quai da contrario vento
	nubi qua e là sospinte,
	intorno a l’alma mia vengono e vanno.

1395	L’un l’altro incalza; or viene
	smania, or timore, or spene;
	questo alfin cede e quello e resta affanno.

	SCENA lI

	DORILAO e poi APAMEA

	DORILAO
	Tanto agli affetti altrui diedi sinora
	che il mio... Vien chi l’accese. (E tra sé parla).
	APAMEA

1400	Dimmi il vero, or che siam soli;
	amor mio, come stai tu?

	Di’ se piangi il ben che perdi
	o se è ver che ti consoli
	una misera virtù.

	DORILAO
1405	Sì pensosa, Apamea?
	APAMEA
	Dimmi: «E sì mesta?»
	DORILAO
	Di che?
	APAMEA
	E mel chiedi? Amo Farnace e ’l perdo.
	DORILAO
	Non credea che potesse esserti in pena (Questi versi benché cancellati si trascrivano)
	opra ch’era in tuo voto.
	APAMEA
	Eh! Prence, altro è ’l dovere, altro è l’amore;
1410	il dover fa i suoi sforzi;
	ma l’amor si risente; e alfin vien tempo
	che si accorge del danno e ne sospira.
	DORILAO
	Ma se ne pente alor?
	APAMEA
	No, che il pentirsi
	senza pro gli torria quel suo di gloria
1415	miserabil conforto.
	DORILAO
	Ti ammiro e ti compiango.
	APAMEA
	Pietà rendanmi tutti; un fido amante
	siami in util consiglio e diami pace.
	DORILAO
	Cancella di Farnace
1420	l’immagine dal core.
	APAMEA
	Sì altamente vi sta che ne dispero.
	DORILAO
	Altra ponvi in sua vece.
	APAMEA
	Altra? Ma quale? Altra? Ma quale?
	APAMEA
	Di merto almeno eguale Ma qual? Di merto almeno egual l’addita.
	sia a l’oggetto che perdo.
	DORILAO
	Io tal non sono Di tanto io non mi pregio.
1425	Ma se conti in mio pro la lunga fede,
	le sofferenze...
	APAMEA
	È questo
	quel generoso amor, ch’io ti richiesi,
	di amar solo sempre Apamea più che te stesso?
	DORILAO
	Nol feci in ubbidirti?
1430	Per un rival mi esposi,
	e ciò che è più, per un rival che amavi.
	APAMEA
	Perché appunto io l’amava,
	quest’era il tuo dover.
	DORILAO
	Di Mitridate
	l’ire in me provocai.
	APAMEA
	Qual è l’amante,
1435	cui per l’amato oggetto
	non sia caro il morir? Lo vantan tutti;
	e se pochi lo fan, vuoi tu de’ vili
	seguir l’esempio? Onorerò, se muori,
	di lagrime il tuo rogo
1440	e la tua tomba spargerò di fiori.
	DORILAO
	Pietosa inver mercede!
	APAMEA
	Ritienti il tuo consiglio e vanne omai
	e sollecita pur le per me infauste
	nozze, onde alcun di speme
1445	adito non mi resti.
	DORILAO
	E poi verrò dal tuo dolore a udirne
	rimproveri e querele...
	APAMEA
	E a soffrirle e a compiangere il mio amore
	e del tuo a non parlar.
	DORILAO
	Beltà crudele!

1450	Quando a voler amar s’indusse il core,
	piacer mi presentò, mi ascose affanno.

	Or che penando ei sta: «Cor mio» gli dico
	«meschin, mi fai pietà, se il tuo fu errore;
	crudel, sdegno mi fai, se il tuo fu inganno».


	SCENA III

	LADICE e APAMEA

	Apamea a destra, Ladice a sinistra

	LADICE
1455	Te appunto io qui volea. Forza è che sgridi
	la viltà, con cui soffri i gravi oltraggi,.
	e puoi per vani numi e idee fallaci
	di virtù e di pietà tradir te stessa.
	APAMEA
	Madre....
	LADICE
	Vedrai ben tosto
	qual da me si punisca
	un’ingiuria del trono.
	APAMEA
	E che? Delusa
1460	mi avresti?
	LADICE
	Taci. A noi vien Gordio.
	APAMEA
	E ’l segue
	uom di aspetto e di vesti a noi straniero.

	SCENA IV

	GORDIO, OSTANE e le suddette (1 Apamea, 2 Ladice, 3 Ostane, 4 Gordio)

	GORDIO
	Attendi. A la regina, (In lontano ad Ostane)
	che colà vedi, renderai ragione
	del pegno a te commesso. (Ostane vuol fermar Gordio; ma questi si avanza verso Ladice e le parla all’orecchio presente Apamea)
	OSTANE
1465	(A la regina?... Io dovrò a lei di Aristia (Tra sé) (Ostane resta sempre in lontano)
	dir gli affetti? La fuga? Ecco in me tutta
	la colpa altrui. Sempre i[illeggibile] meschini han torto).
	LADICE
	Lasciami respirar. Tutta commossa (A Gordio)
	mi si è l’anima in petto.
	APAMEA
1470	Di abbracciar la germana
	datemi, o dei.
	LADICE
	Fa’ che si avanzi. (A Gordio che va ad Ostane) In volto (Ad Apamea dopo mira aver mirato fiso Ostane)
	turbato par.
	APAMEA
	Timore
	che al primo incontro un regio sguardo imprime. (Ostane si avanza alquanto)
	LADICE
	Appressati, o stranier. Libero e senza
1475	mentir rispondi.
	OSTANE
	È pregio
	de la gente, ov’io nacqui, esser un dir sincero.
	LADICE
	Donde sei tu?
	OSTANE
	Scita, o regina. Ostane
	mi appello; e Colco è la mia patria.
	LADICE
	Hai figli?
	OSTANE
	Figli non ho; ma quanto
1480	sia amor di padre, il provo.
	LADICE
	E se figli non hai, chi in cor ti ha desto
	un sì tenero amor?
	OSTANE
	Vaga fanciulla
	che ancor non eccedea l’anno secondo,
	in ricche fasce avvolta.
	LADICE
	Onde l’avesti?
	OSTANE
1485	Gordio il sa. Fu in quel tempo
	che de la patria mia fatal conquista
	fecer l’armi romane.
	LADICE
	Che di te? Che di lei nel giro avvenne
	di vent’anni omai scorsi?
	OSTANE
	Ambo cattivi
1490	abbiam seguito il vincitor.
	LADICE
	Vi tolse
	di lunga servitù riscatto o fuga?
	OSTANE
	Emilio, un de’ più illustri
	romani, in cui poter sorte ne pose,
	a me diè libertade.
	LADICE
	E a lei?... Tu taci?
1495	Fors’ella è morta? O prigioniera in Roma
	core avesti a lasciarla?
	OSTANE
	No, regina, ella gode
	di libertà e di vita.
	LADICE
	(Respiro). In Eraclea
1500	l’avrai condotta da l’ausonia terra.
	OSTANE
	È in È in Eraclea; né ve la tra né ve la trasse Ostane.
	LADICE
	Da sé venne o con altri?
	GORDIO
	Sì ben la custodisti?
	OSTANE
	Regina, eccomi al duro
	varco, ove il cor vacilla.
	GORDIO
1505	Non v’è luogo a timor, dicendo il vero.
	OSTANE
	Male è, se parlo, e male ancor se taccio.
	LADICE
	Con tuo danno il dirai, se ancor resisti.
	APAMEA
	Che fia?
	OSTANE
	Pietà. Sedotta (A’ piè della regina)
	fu l’infelice. Amore
1510	ne’ petti giovanili
	trova facile accesso. Io tardi il seppi,
	che infermo alor giacea. Ma un nodo sacro
	al suo amator l’avvinse e ascostamente
	seco fuggì di Roma seco fuggì di Roma. Io dopo lungo...
	Io E Io dopo lungo errar qui la rinvenni.
	LADICE
1515	Seco fuggì di Fuggì? Dove? Con chi?
	OSTANE
	(Dirlo pur deggio?)
	LADICE
	Non frammetter più tempo.
	OSTANE
	Col principe Farnace.
	LADICE
	Con Farnace?
	OSTANE
	A lei sposo.
	LADICE
	E qual si appella
	colei? Su. Tosto. Di’.
	OSTANE
	Pietà, o regina, (S’inginocchia) (S’inginocchia)
1520	de l’infelice Aristia.
	GORDIO
	Aristia?...
	OSTANE
	È quella
	che a me fidasti...
	LADICE
	Ahi lassa!
	Ahi lassa! Dubbio non v’è più.
	APAMEA
	Qual pena!...
	LADICE
	Gordio, Apamea, seguitemi. Se a tempo
	non giungo, o feral gemma! O scellerate
1525	nozze! O rea madre! O sfortunata figlia! (Parte furiosa)
	APAMEA
	Nol permettete, o dei. (Parte)
	GORDIO
	Tu ne recasti (Ad Ostane)
	col tuo tardo venir cotante angosce. (Parte)

	(Ostane si leva, partiti tutti)

	SCENA V

	OSTANE

	OSTANE
	Così va. Nei gran mali (Qui solamente si comincia a levarsi in piedi)
	la colpa è dei più deboli. Ma poco
1530	di ciò, di Aristia ho pena. Ella esser deve
	certo in qualche aspro rischio.
	Me ne avvidi a le smanie
	de la regina; e in queste
	di ravvisar mi parve anche la madre.
1535	Insomma è ver che, se se non bada al saggio
	parlar di chi da l’uso e da l’etade
	è addottrinato, gioventù si perde.
	Statene in guardia, o voi
	di fresca guancia e di bel volto adorne.
1540	Siavi Aristia in esempio. A lei sol venne
	onta, danno e periglio
	dal seguir genio e dal fuggir consiglio.

	Qual pro da cocchio aurato,
	senza una man che ’l regga
1545	e i fervidi destrier freni e corregga?
	A rompersi egli va tra balze e sassi.

	Beltà, qualor rigetti
	da sé consiglio e guida,
	spinta dai caldi affetti,
1550	ove non dee trascorre e a perder vassi.

	Salone con logge all’intorno.

	SCENA VI

	MITRIDATE sedente ad un tavolino

	MITRIDATE
	Son io più Mitridate? Irresoluti
	perché così, miei forti affetti? Io quasi
	più non mi riconosco.
	Non furono più giuste
1555	mai l’ire mie. Puniti
	ho cori meno perfidi. Se questa
	viltà, se queste smanie
	tu sapessi, o Farnace... Ah.! Qual ne l’alma (Si ferma alquanto)
	vien vienmi pensier!... Così convien. Si faccia; (Risoluto)
1560	e se possibil fia, basti al mio sdegno
	che dia pianto, non sangue, il figlio indegno. (Si leva)

	Quest’anima atroce
	ancor non sapea
	che fosse pietà.

1565	Ne l’atto feroce [illeggibile]
	di perder un figlio
	già ’l sente e lo sa. (Volendo Nell’atto di voler ripigliar l’aria, viene interrotto dalla sinfonia dell’accompagnamento che siegue. Mitridate interrotto da una lunga allegra e strepitosa sinfonia, da cui vengono preceduti Farnace ed Aristia sedenti sopra un’alta maestosa macchina, nella quale siedono essi rappresentante la reggia del Piacere e dell’Allegrezza [illeggibile] accompagnata da lungo corteggio di popoli e di soldati e da coro che canta e che danza rappresentante. Preceduti da lungo corteggio di popoli e di soldati e da una allegra sinfonia, accompagnati dipoi da coro e da ballo, si avanzano supra una macchina luminosa e riccamente ornata, la quale rappresenta la reggia del Piacere e dell’Allegrezza, Farnace ed Aristia nell’alto di essa seduti, col coro a’ piedi de’ musici che formano il coro. Giù per le logge calano nello stesso tempo dall’una e dall’altra parte le guardie reali)

	SCENA VII

	FARNACE, ARISTIA, MITRIDATE, coro dei seguaci del Piacere e dell’Allegrezza, che poi cantano e danzano, popolo, soldati, eccetera

	CORO

	Venga la coppia amante; Si canta la prima parte senza ballo. Nella seconda parte si canta, si suona, si balla
	e a tante pene e tante
1570	per lei succeda e stabile
	sia ilarità e piacer. (Suonan di nuovo gl’instrumenti)

	Amor le scuota inante
	la bella sua facella;
	e sien gli andati spasimi
1575	ragion di più goder. (Di nuovo la sinfonia. Scendono Farnace ed Aristia, rimanendo il coro sopra la macchina)

	ARISTIA
	E pur vincer non posso,
	né so perché, me stessa. (A Farnace ragionando seco in lontano)
	MITRIDATE
	Ai preghi di Ladice, (Si avanza verso di loro)
	agli affetti del figlio, al comun voto
	e più che ad altro, Aristia,
	al tuo cor generoso,
1580	vinti i sospetti rei, mi arresi alfine.
	Lieta vieni e sicura, a quella sorte,
	da te bramata assai, sperata poco,
	ch’io t’accolga e t’abbracci, al figlio erede
	degna compagna e sposa.
	ARISTIA
1585	Signor, la cui bontade
	discopre il generoso animo regio,
	se d’esserti umil serva
	mi degni, io stimo il dono
	più che la vita, a cui mi rendi, e al pari
1590	del figlio, a cui mi unisci.
	Ma, sire, al mio perdona
	pusillanimo cor. So che ne l’alta
	tua mente, usa ai trionfi
	di un aperto valor, non può aver luogo loco
1595	fraude, d’alme plebee costume iniquo.
	Pur, se la mia viltà, s’altro interesse
	di regno ti astrignesse,
	diasi liberamente
	questa misera salma [illeggibile] ai forti impegni
1600	de la grandezza tua. Ti basti Aristia;
	e Farnace a te serba, almo sostegno
	del tuo onor, del tuo sangue e del tuo regno.
	MITRIDATE
	Del tuo timor si sdegneria qualunque
	Mitridate non fosse. Omai per fermo
1605	tienti, e ti do mia féde, che per Farnace
	conservo amor di padre
	e che seco vivrai lunghi e felici
	giorni, se da la man del figlio istesso
	non ricevi la morte.
	FARNACE
	Ah! Che a me stesso
1610	prima vita torrei che a te, mio bene.
	Questo ormai ti rincori. (Piano ad Aristia)
	ARISTIA
	Il fin si attenda. (Piano a Farnace. Dorilao, seguito da due paggi, i quali depongono poscia sopra il tavolino due bacini d’oro, in nell’uno de’ quali sono un vase e una tazza e nell’altro una ghirlanda di edera)

	SCENA VIII

	DORILAO, MITRIDATE, FARNACE e ARISTIA

	DORILAO
	Eccoti, sire, il verde serto, il sacro
	liquore e l’aureo nappo.
	MITRIDATE
	Tutto colà si posi.
	Io sacerdote e re, dei coniugali
1615	numi ai riti ministro, e Giuno invoco
	e Lucina e Imeneo
	e Cupido e Lieo.
	Quella di verdeggiante edra tu prendi
	ghirlanda, o figlio, e ne corona il vaso;
1620	e poi lascia ch’io ’l vino
	versi nel nappo e lo ricolmi. Intanto
	suon ne accompagni e canto. (Farnace prende la ghirlanda e la mette intorno il vaso; lo presenta dipoi a Mitridate che n’empie versa [illeggibile] versato versa nella tazza)
	DORILAO e ’L CORO

	Auspici e liete
	a noi scendete,
1625	Giuno e Lucina;
	e tu Imeneo
	col buon Lieo;

	e Cupidine ancor qui batta intorno
	l’ali festose e scuota l’arco adorno.

	MITRIDATE
1630	Ecco, la tazza or prendo; e se or v’è inganno,
	odanmi ognuno tutti; e se or v’è inganno, scenda
	sovra il mio capo ogni sciagura. Io primo,
	fido mallevador, ne beo gran parte.
	DORILAO
	Qual dubbio or più rimanti?
	ARISTIA
1635	Comincio a respirar.
	MITRIDATE
	Prendila, o figlio;
	e pria quello che in dito anel ti splende
	riponvi e di tua man poscia la porgi
	a l’amabile sposa. (Farnace cavasi l’a di dito l’anello, datogli da Mitridate, e lo pone nella tazza che poi da lui vien presentata ad Aristia)
	ARISTIA
	Prence, da la tua man venirmi cosa
1640	che mi offenda non può. Di ardir già piena,
	se non di gioia, ecco l’accosto... (In atto di voler bere, vien fermata da Ladice che impetuosa correndo arriva a tempo di torle di mano la tazza e di gittarla a terra, insieme con l’anello ripostovi)

	SCENA ULTIMA

	LADICE, poi APAMEA, GORDIO, OSTANE e i suddetti (1 Dorilao, 2 Apamea, 3 Mitridate, 4 Ladice, 5 Aristia, 6 Farnace, 7 Ostane, 8 Gordio)

	LADICE
	Ahimè!
	Fermati. Ahimè! Vanne, empia tazza, e teco
	la ma venefica gemma.
	FARNACE
	Viene a sturbarmi questa furia ancora?
	MITRIDATE
1645	Ladice...
	LADICE
	O dolce figlia! O cara Eupatra!
	Io t’ho quasi in un punto
	ritrovata e perduta.
	ARISTIA
	(Son fuor di me).
	MITRIDATE
	Che dici? (A Ladice)
	LADICE
	Mitridate, sì, questa è quella Eupatra,
1650	pianta da me vent’anni.
	Il ciel m’ebbe pietà, quand’io più indegna
	n’era. Viscere mie, t’ho quasi uccisa
	col reo veleno in quell’anel racchiuso.
	Qual pianto, qual supplicio
1655	purgato avria sì abbominevol colpa?
	FARNACE
	(Falso non era il suo dolor).
	ARISTIA
	Regina,
	madre, non l’oso ancor, né ciò che’io pensi
	né ciò che dica or or so. Passar repente
	da l’esser di tua serva a quel di figlia?
	MITRIDATE
1660	Principessa, se i forti
	riguardi de l’impero
	mi rendettero avverso a’ tuoi desiri,
	questo, che senza inganno
	nel diletto soave tuo sposo a te offerisco,
1665	pregevol dono ogni altro error corregga.
	ARISTIA
	Per lui, gran re, mali soffersi e mali
	maggiori soffrirei. (Qui solamente giunga Apamea, poi Gordio, poi Ostane. Apamea dopo l’abbracciamento ad Aristia va presso tra Dorilao e Mitridate)
	FARNACE
	Reser giustizia a tue virtù al nostro amor gli dei.
	APAMEA
	Salva sei; pur t’abbraccio.
	ARISTIA e APAMEA
1670	Mia diletta germana. (Si abbracciano)
	GORDIO
	In te Gordio anche onori
	la suora di Tigrane.
	OSTANE
	Si lasci anche ad Ostane
	goder, se pianse. Aristia,
1675	che Aristia sempre a me sarai.
	ARISTIA
	D’amore
	e tu sempre a me padre.
	GORDIO
	Quanti a noi beni apporta un sì felice
	discoprimento!
	FARNACE
	A te assicura un figlio. (A Mitridate)
	ARISTIA
	A me consorte e madre.
	LADICE
1680	Odio in me spegne e lutto.
	APAMEA
	Reca pace al mio amor.
	DORILAO
	Speranze al mio.
	MITRIDATE
	Ma tante gioie in me ricadon tutte
	quai linee in centro. Io serbo I patti
	così serbo a Tigrane,
1685	unendo il figlio a la real germana,
	per dover poi meglio far guerra a Roma
	e di lauri più illustri ornar la chioma.

	Lieti godano gli amori;
	e poi Marte i suoi furori
1690	svegli a l’armi e intuoni guerra.

	CORO

	Lieti godano gli amori;
	e poi Marte i suoi furori
	svegli a l’armi e intuoni guerra.

	MITRIDATE

	Da l’Arasse e da l’Eusino
1695	scenda il turbine e vicino
	tu ’l paventa, ausonia terra.

	Segue il ballo dei seguaci del Piacere e dell’Allegrezza.

	LICENZA

	Pace, pace da l’Istro a noi risponde
	quel pacifico invitto augusto Carlo,
	cui più recan di gloria e di contento
1700	i popoli salvati
	che i nemici prostrati.
	Non è già che in lent’ozio egli abbia spesi
	i verd’anni e i robusti,
	tra gli agi e le lusinghe
1705	di sua grandezza, o che a lui pur non piaccia
	quel suon guerrier che gli fe’ sempre, ovunque
	rivolse l’armi, a le vittorie invito.
	Ma di tutti i trionfi,
	il più illustre è per lui far che lontano
1710	il sanguinoso Marte agiti l’asta
	e che i riposi al suo felice impero,
	dati dal senno e dal valor difesi,
	sieno anche norma a la divisa Europa.
	V’è chi ne freme e occulti
1715	semi di [illeggibile] guerra in suo pensier nudrisce
	e attento veglia e come possa e quando
	spargerli in altri; ma l’augusto Carlo
	là volge un guardo, alza la destra e «Pace»
	grida; il furor non osa e siede e tace.

1720	Bel veder per la tua gloria
	te de l’Istro in su la riva
	star, gran Carlo, e nol varcar.

	E di là star la vittoria
	che ti chiama e che ti aspetta;
1725	né tu ’l vuoi, sì inferma pace ti diletta
	e ti piace e ti diletta
	più che al mondo, a Dio regnar.