| SCENA IV |
|
| ZIDIANA e li sudetti |
|
| ZIDIANA |
| Principi, onde tant’ire? E qual furore |
| vi spigne a l’armi? (Si frappone ed essi si fermano) |
| CINO |
| Amor, regina, amore. |
| ZIDIANA |
| (Aimè!) |
| CINO |
| La tua beltà ci fe’ rivali. |
| SIVENIO |
1325 | Ed or rivalità ci fa nemici. |
| CINO |
| Sol la morte de l’uno |
| fia riposo de l’altro... |
| SIVENIO |
| E questo ferro... (Tornano per battersi) |
| ZIDIANA |
| Tanto sugl’occhi miei? Più di rispetto |
| a la vostra sovrana. (Ahi! Che far deggio?) |
| SIVENIO |
1330 | Orsù, tutta, o regina, |
| la mia ragion nel tuo piacer rimetto. |
| CINO |
| Vi assento. |
| SIVENIO |
| Or di’ con qual mercé ti piacque |
| ricompensar de la mia fede il zelo. |
| CINO |
| Conferma a lui che tua bontà compagno |
1335 | teco mi elesse ad impor leggi al mondo. |
| ZIDIANA |
| Dirò... Cino... Sivenio... (Io mi confondo). |
| SIVENIO |
| Cino, non lusingarti. Io son suo sposo. |
| CINO |
| Rinuncia a la tua speme. A me diè fede |
| di consorte e di re. |
| SIVENIO |
| Misero. |
| CINO |
| Folle. |
| SIVENIO |
1340 | Teco quel cor mentia. |
| CINO |
| Teco era finto. |
| SIVENIO |
| Ella parli. |
| CINO |
| Ella il dica. |
| ZIDIANA |
| (O labirinto!) |
| SIVENIO |
| Che più tacer, regina? |
| CINO |
| La mia felicità che più sospendi? |
| ZIDIANA |
| (Mal fermo ancora è ’l mio destin. Costoro |
1345 | ne son tutto il sostegno. |
| Nessun s’irriti. Arte mi giovi e ingegno). |
| Sivenio, è vero, a te promisi affetti. |
| SIVENIO |
| Udisti? (A Cino) |
| ZIDIANA |
| A te, nol niego, |
| Cino, giurai di amarti. |
| CINO |
1350 | Né fu ’l labbro mendace. (A Sivenio) |
| SIVENIO |
| Sì... |
| CINO |
| Ma... |
| ZIDIANA |
| Datevi pace. Io qui spergiura |
| non sarò a voi. Di entrambi |
| pari è ’l grado, la gloria, il zelo, il merto. |
| Ad entrambi del pari |
1355 | deggio gl’affetti miei. Del par gl’avrete. |
| SIVENIO |
| Ma come? |
| CINO |
| Non intendo. |
| ZIDIANA |
| Dite, lice ad un re, che in Cina imperi, |
| l’aver più mogli? |
| SIVENIO |
| Uso il concede. |
| ZIDIANA |
| A l’uso |
| chi diè ’l vigor? |
| CINO |
| La legge. |
| ZIDIANA |
1360 | Chi stabilì la legge? |
| SIVENIO |
| De’ regnanti |
| l’autorità sovrana. |
| ZIDIANA |
| Or chi ha tra voi l’alto poter? |
| A DUE |
| Zidiana. |
| ZIDIANA |
| Di Zidiana, che or regna, |
| dunque la legge sia che possa ormai |
1365 | una vostra regina aver più sposi |
| e in eguali imenei; |
| Cino, Sivenio, ambo sarete i miei. |
| CINO |
| (Quale imeneo?) |
| SIVENIO |
| (Qual legge?) |
| ZIDIANA |
| Senza mancar di fede |
1370 | così mi serbo indipendente il regno. |
| A l’orgoglio de l’uno |
| freno sarà la gelosia de l’altro. |
| Voi renderà men forti |
| il diviso comando e meno arditi; |
1375 | io moglie ma regina |
| non avrò il mio sovrano in due mariti. |
|
| In te, mio amore, (A Sivenio) |
| mio bene, in te (A Cino) |
| lo sposo voglio, (Ad ambidue) |
1380 | non voglio il re. |
|
| Sia questo core |
| premio di fé. |
| Ma onor di soglio |
| sol piace a me. |
|
|
|
|