| SCENA XVIII |
|
| ZIDIANA, EGARO, poi TEUZZONE e ZELINDA nascosta |
|
| ZIDIANA |
1090 | Due seggi qui. |
| EGARO |
| Regina. Eccoti ’l prence. |
| ZIDIANA |
| Seco mi lascia; e ad ogni passo intanto |
| si divieti l’ingresso... O dei! Ti arresta. |
| Egaro, ahi! qual rossore? |
| EGARO |
| O d’amar lascia o ardisci. |
|
1095 | Che a chi perde un felice momento |
| non resta del piacer che il pentimento. |
|
| ZIDIANA |
| S’ami dunque e s’ardisca. |
| TEUZZONE |
| E fino a quando |
| saran le mie sciagure |
| spettacolo e trionfo a’ miei nemici? |
| ZIDIANA |
1100 | Io tua nemica? Fammi |
| più di giustizia. A tuo sollievo io stendo |
| la stessa man da cui ti credi oppresso. |
| TEUZZONE |
| Né mi lascia temer salda costanza |
| né mi lascia sperar rigida stella. |
| ZIDIANA |
1105 | E pur, se nol ricusi, |
| al tuo, ch’ora è mio trono, il ciel ti chiama. |
| TEUZZONE |
| Per qual sentier? |
| ZIDIANA |
| Non ti sia grave, o prence, |
| meco seder. |
| TEUZZONE |
| (Che sarà mai?) (Sedono) |
| ZIDIANA |
| (Ma donde |
| moverò i primi assalti? |
1110 | Tenterò i primi colpi? |
| Parlar deve a quell’alma |
| la regina o l’amante? |
| La lusinga o ’l terror?) |
| TEUZZONE |
| Tuoi detti attendo. |
| ZIDIANA |
| Senza colpa del labbro |
1115 | vorrei, Teuzzon, vorrei |
| che intender tu potessi |
| il linguaggio del cor negl’occhi miei. |
| TEUZZONE |
| (Oscuro favellar!) |
| ZIDIANA |
| Mira più attento |
| de’ lumi il turbamento |
1120 | e intenderai che d’amor peno e moro. |
| TEUZZONE |
| E che il morto tuo sposo è tuo martoro. |
| ZIDIANA |
| Morto il mio sposo? Ah no, ch’egli in te vive |
| e lo vedo e gli parlo e ancor l’adoro. |
| Sì, ancor l’adoro ma più bel, ma degno |
1125 | più degli affetti miei, |
| giovane, amabil, fiero e qual tu sei. |
| TEUZZONE |
| Stelle! Numi! Che ascolto? Ah! Ti scordasti |
| che a me fu genitor chi a te fu sposo? |
| ZIDIANA |
| E amando in te ciò che di lui ci resta |
1130 | in che, dimmi, l’offendo? È tanto eccesso |
| che sia amante del figlio |
| chi del padre fu sposa e non mai moglie? |
| Caro amor mio... |
| TEUZZONE |
| Zidiana, |
| usa altri sensi o a la prigion men riedo. |
| ZIDIANA |
1135 | Sì, altri sensi userò ma quegli, ingrato, |
| che mi detta il dolor d’un tuo disprezzo. |
| Su, conosci, o crudel, dopo il mio amore, |
| tutt’anche il mio furore. |
| Regina e vincitrice, |
1140 | ho ragione, ho poter su la tua vita. |
| Vanne, misero, e leggi, |
| leggi quel foglio e vedi |
| qual mano irriti e qual amor disprezzi. |
| TEUZZONE |
| (L’alma i suoi mali a tollerar si avvezzi). (Si leva e va al tavolino dove legge la sentenza sottovoce. Zelinda si lascia vedere su l’uscio del gabinetto) |
| ZIDIANA |
1145 | (Or mi sovvien, Zelinda è che mi rende |
| difficile trofeo quel cor che bramo; |
| ma di colei trionferà in quel core |
| ira e vendetta, ove non possa amore). |
| TEUZZONE |
| Lessi. Si vuol mia morte... (Ah! Qui Zelinda!) (Teuzzone torna a sedere ed alzando gli occhi vede Zelinda) |
| ZIDIANA |
1150 | E solo manca il mio |
| nome a compir la capital sentenza. |
| Di’, vuoi soglio o feretro? |
| Mi vuoi giudice o sposa? (Osservando Zelinda) |
| Sciegli e pieghi il tuo fato |
1155 | là dove pieghi il tuo voler. Risolvi. |
| Qui te stesso condanna o qui ti assolvi. |
| TEUZZONE |
| Amabili sembianze (Astratto verso Zelinda, senza badare a ciò che gli dice Zidiana) |
| de l’idol mio... |
| ZIDIANA |
| Cari soavi accenti, |
| conforto di quest’alma, |
1160 | uscite pur di quel bel labbro e in seno |
| di amorosa speranza... |
| Sei pur ritroso, o dio! Perché rubella |
| al tuo labbro la man? |
| TEUZZONE |
| Che disse il labbro, |
| onde speri il tuo affetto? |
| ZIDIANA |
1165 | Amabile ti sembro, |
| idolo tuo mi appelli |
| e non è questo un dir ch’io speri, o caro? |
| TEUZZONE |
| Eh! Ch’io gli accenti alora a te volgea, |
| a te, cor di quest’alma, o mia Zelinda. |
| ZIDIANA |
1170 | E parli a chi non t’ode? (Zelinda li fa cenno che taccia) |
| TEUZZONE |
| Io l’ho presente. (Rimira per la scena e Zelinda si ritira) |
| ZIDIANA |
| Dove? |
| TEUZZONE |
| La bella idea mi sta nel core. |
| (L’idolo mio quasi tradisti, o amore). |
| ZIDIANA |
| Quest’idea si cancelli. |
| TEUZZONE |
| Non giunge a tanto il tuo poter. |
| ZIDIANA |
| Lo faccia, |
1175 | se nol puote il mio amor, il tuo periglio. |
| TEUZZONE |
| Mai per viltade io non sarò spergiuro. |
| ZIDIANA |
| Ne sarà prezzo il trono mio... |
| TEUZZONE |
| Lo abborro. |
| ZIDIANA |
| Il viver tuo... |
| TEUZZONE |
| Più la mia fé mi è cara. |
| ZIDIANA |
| La tua innocenza... |
| TEUZZONE |
| Al cielo |
1180 | ne appartien la difesa. |
| ZIDIANA |
| Meglio ancor pensa. Ancora |
| questo momento alla pietà si doni. |
| Fa’ tu la tua sentenza; o morte o soglio. |
| TEUZZONE |
| Torno a’ miei ceppi e tu soscrivi il foglio. |
|
1185 | Né la tua sorte |
| mi fa lusinga; |
| né la mia morte |
| mi fa terror. |
|
| La mia costanza |
1190 | sarà più forte |
| d’ogni speranza, |
| d’ogni timor. |
|
|
|
|