| SCENA X |
|
| GILDO in abbito da donna e poi GERILDA |
|
| GILDO |
| Per seguitar la finta mia pazzia |
| mi son cinto la gonna; |
1725 | ma però non vorria |
| che Gerilda credesse esser io donna; |
| no, mi conoscerà |
| e, se vedrò ch’abbia di me pietà, |
| allor saprò ben fare |
1730 | e mi farò del tutto perdonare. |
| Eccola che sen viene, |
| Gildo, coraggio, su, portati bene. |
| Larà lallara, larallalà... (Si pone a ballare, accompagnandosi con la voce) |
| GERILDA |
| Oh Gildo miserabile e infelice! |
| GILDO |
1735 | Tu chi sei che qua vieni, ove non lice |
| ad alcuno venir quando balliamo? |
| Vattene via pur subito. |
| GERILDA |
| Vado. |
| GILDO |
| No, resta. |
| GERILDA |
| (Io dubito |
| che questo non m’inganni, |
1740 | lo vo’ scoprir). Ah! Gildo! |
| Ah caro Gildo mio, |
| vieni, vieni pur qua |
| ch’io sento del tuo mal somma pietà. |
| GILDO |
| Larallarà, larallalà. (Balla) |
| GERILDA |
1745 | Non senti, Gildo mio? |
| GILDO |
| Eh! Gildo non son io. |
| Gildo, Gildo è uno stolto. |
| Al gran seno, al bel volto, |
| alla voce sottile e alla gonna (Con voce finta) |
1750 | tu non conosci ancor ch’io sono donna? |
| GERILDA |
| Se vuoi ch’io creda ciò, la speme è vana. |
| GILDO |
| Nol credi? No? Tu chiama la mammana. |
| GERILDA |
| (Mi fa ancor dubitare, |
| onde voglio mostrare |
1755 | che fuor di me mi porti il troppo affanno |
| e su l’ingannator cadrà l’inganno). |
| GILDO |
| (Che mai parla tra lei?) |
| GERILDA |
| Dunque Gildo non sei? |
| GILDO |
| No, che non sono. |
| GERILDA |
| Ah! Mia gran dea, perdono, (Gli s’inginocchia avanti) |
1760 | se non t’ho conosciuta |
| quando qui son venuta, |
| che m’ha abbagliato de’ tuoi lumi il chiaro. |
| GILDO |
| (Oimè! Mi par che questa parli sparo). |
| GERILDA |
| Pietà, gran dea, pietà |
1765 | e dammi Gildo mio per carità. |
| GILDO |
| La grazia t’è concessa; |
| ma Gildo a ritrovar vanne tu stessa. |
| GERILDA |
|
| Lo vo’ cercare, |
| finché trovare |
1770 | mi sia permesso; |
| oh quello è desso. |
| T’ho da pigliare, (Facendo azzioni di prendere una farfalla per aria) |
| no, no scappare, |
| t’ho preso già. |
|
1775 | Oh poverello! |
| Così bel bello |
| pur t’ho arrivato. |
| Oh! M’è scappato, |
| sorte cornuta! |
1780 | Aggiuta, aggiuta |
| per carità. (Alla replica Gildo fa le medesime azzioni di Gerilda) |
|
| GILDO |
| Hai di bisogno, poveraccia te, |
| di mastro Giorgio molto più che me. |
| GERILDA |
| Aimè! Gildo dov’è? |
| GILDO |
1785 | (Certo che il gran martire |
| d’avermi già perduto, |
| l’avrà fatta ammattire). |
| Gerilda, che cos’hai? |
| Omai ritorna in te; |
1790 | perché al veder sei matta più di me. |
| GERILDA |
| Tu il matto solo sei, non io la matta. |
| GILDO |
| Orsù, alziamola patta. |
| GERILDA |
| La mia fu sol finzione |
| per discoprir, come t’ho già scoperto, |
1795 | che ingannar mi volevi, empio, barone. |
| GILDO |
| (Aimè! Me l’ha ficcata |
| ed ora non so al certo |
| come placarla). Ah! Amata, (S’inginocchia) |
| mia Gerilda adorata, |
1800 | perdono, sì, perdono, |
| ch’io pentito mi sono |
| di quanto t’ho ingannato |
| e in tutto mi vedrai tutto mutato. |
| GERILDA |
| E la tua Elisa? |
| GILDO |
| A questa |
1805 | non pensa più la testa. |
| GERILDA |
| Temo che tu m’inganni! |
| GILDO |
| S’io t’inganno, o mia bella, |
| to’ ch’io possa morir. (Fra cent’altr’anni). |
| GERILDA |
| Tu ancora pensi a quella, |
1810 | molto ben lo conosco. |
| GILDO |
| E s’io più penso a quella, |
| più non poss’io mangiar (veleno e tosco). |
| GERILDA |
| Eh! Che troppo t’alletta |
| e ti dona contento. |
| GILDO |
1815 | S’è vero, io mi contento |
| non poter bere più (dell’acqua schietta). |
| GERILDA |
| E mi sarai fedel? |
| GILDO |
| Fido e amoroso. |
| GERILDA |
| Io ti perdono e tu sarai mio sposo. |
| GILDO |
| Se dunque esser degg’io il tuo marito, |
1820 | vo’ che prima i capitoli stendiamo |
| e che noi ci accordiamo, |
| com’è il moderno rito, |
| e con chiarezza noi facciamo i patti. |
| GERILDA |
| Or io non son di queste |
1825 | e già son persuasa |
| che in occasion di feste |
| ognun dà fuor la mercanzia ch’ha in casa. |
| GILDO |
| Tua dunque sia tutta la robba mia. |
| GERILDA |
| E la mia robba ancor tutta tua sia. |
|
1830 | Io mi rido di tutti quei sposi... |
|
| GILDO |
|
| Io mi rido di tutte le spose... |
|
| GERILDA |
|
| Che ritrosi... |
|
| GILDO |
|
| Che ritrose... |
|
| A DUE |
|
| Fanno i patti nei loro contratti |
| come s’hanno tra loro a trattar. |
|
1835 | Se tra loro son moglie e marito |
| dev’essere unito |
| ancora il volere, |
| per potere in contenti campar. |
|
|
|
|