| | SCENA II |
| |
| | GRISELDA e detti |
| |
| | GRISELDA |
| | Eccoti, sire, innanzi |
| | l’umil tua serva. |
| | GUALTIERO |
| | È grave |
| 15 | l’affar per cui sul primo albor del giorno |
| | qui ti attende Gualtier. |
| | GRISELDA |
| | Tutta quest’alma |
| | pende da’ labbri tuoi. |
| | GUALTIERO |
| | Siedi. (Si assidono) |
| | GRISELDA |
| | Ubbidisco. |
| | GUALTIERO |
| | Il ripeter ci giovi |
| | gli andati eventi. Dimmi |
| 20 | qual io fui, qual tu fosti. |
| | GRISELDA |
| | (Alto principio!) In vil tugurio i’ nacqui, |
| | tu fra gli ostri reali. |
| | GUALTIERO |
| | Era il tuo ’ncarco? |
| | GRISELDA |
| | Pascer gli armenti. |
| | GUALTIERO |
| | Il mio? |
| | GRISELDA |
| | Dar leggi al mondo. |
| | GUALTIERO |
| | Come al soglio salisti? |
| | GRISELDA |
| 25 | Tua bontà fu, cui piacque |
| | sollevarmi dal pondo |
| | de la mia povertà vile ed abietta. |
| | GUALTIERO |
| | Così al regno ti ammisi? |
| | GRISELDA |
| | E fui tua serva. |
| | GUALTIERO |
| | Tal ti accolsi nel letto? |
| | GRISELDA |
| | Ed io nel core. |
| | GUALTIERO |
| 30 | (Meritar men d’un regno |
| | non dovea tanta fede e tanto amore). |
| | Prole avemmo? |
| | GRISELDA |
| | Una figlia. |
| | GUALTIERO |
| | E tolta questa |
| | ti venne da la cuna? |
| | GRISELDA |
| | E più non n’ebbi, o dio! notizia alcuna. |
| | GUALTIERO |
| 35 | Quant’ha? |
| | GRISELDA |
| | Quindici volte |
| | compié d’alor l’annua carriera il sole. |
| | GUALTIERO |
| | Ti affligesti? |
| | GRISELDA |
| | Fu legge |
| | al mio duolo un tuo cenno. |
| | GUALTIERO |
| | Io fui per essa |
| | e carnefice e padre. |
| | GRISELDA |
| | Era tuo sangue |
| 40 | e versar lo potevi a tuo piacere |
| | GUALTIERO |
| | E m’ami anche crudel? |
| | GRISELDA |
| | Meno amar io |
| | non ti potrei, se ancor versassi il mio. |
| | GUALTIERO |
| | Alfin? |
| | GRISELDA |
| | Nacque Everardo, |
| | unica tua delizia. |
| | GUALTIERO |
| | In sì gran tempo |
| 45 | ti spiacqui? Ti oltraggiai? |
| | GRISELDA |
| | Grazie sol n’ebbi. |
| | GUALTIERO |
| | Di quanto feci, io non mi pento. Il cielo |
| | testimonio mi sia; ma pur conviene |
| | che i miei doni ritratti. Il re talvolta |
| | dee servire a’ vassalli e seco stesso, |
| 50 | per serbarne il dominio, esser tiranno. |
| | GRISELDA |
| | Dove tu imperi, ogni ragion condanno. |
| | GUALTIERO |
| | La Sicilia, ov’io regno, |
| | ubbidirmi ricusa. Ella mi sgrida |
| | che i talami reali abbia avviliti |
| 55 | co’ sponsai di Griselda; e non attende |
| | da’ boschi, ove se’ nata, il suo monarca. |
| | A chiamar m’ha costretto |
| | sposa di regio sangue al trono e al letto. |
| | GRISELDA |
| | La provincia vassalla |
| 60 | tanti lustri soffrì me per regina; |
| | ed or sol mi ributta? |
| | GUALTIERO |
| | Ella è gran tempo |
| | che ricalcitra al giogo. Io già svenai |
| | di stato a la ragion l’amata figlia. |
| | Gli odi alquanto sopì ma non estinse. |
| 65 | Orché nacque Everardo, impaziente |
| | torna a l’ire e m’insulta. |
| | GRISELDA |
| | S’Everardo sol rompe |
| | sì bei nodi d’amor, dunque Everardo... |
| | Ah no... Griselda mora. (Si leva) |
| 70 | Son moglie, è ver, ma sono madre ancora. |
| | GUALTIERO |
| | Moglie più non mi sei. (Levandosi) |
| | GRISELDA |
| | Mi condona, o mio re, se troppo chiesi |
| | e se troppo tardai |
| | forse a renderti un nome a me sì caro. |
| 75 | Il tuo voler dovea |
| | esser norma al mio affetto. Ecco mi spoglio |
| | il diadema e lo scettro e a quella destra, |
| | che mel cinse e mel diede, |
| | riverente il ritorno. (Dà a Gualtiero la corona e lo scettro che, prendendoli, fa deporli ad uno de’ suoi sopra d’un tavolino) |
| | GUALTIERO |
| | (Alma, resisti). |
| | GRISELDA |
| 80 | Se ti piaccio in tal guisa, |
| | ne le perdite ancor trovo gli acquisti. |
| |
| | Fa’ di me ciò che ti piace |
| | e contenta anch’io sarò. |
| |
| | Questo core e questa vita, |
| 85 | perché è tua, sol m’è gradita; |
| | a un tuo cenno ella soggiace; |
| | quando vuoi, morir saprò. |
| |
| |
| |
| |