| SCENA X |
|
| EDUINO ed ADOLFO |
|
| EDUINO |
1070 | Infelice Eduino, |
| di te è deciso. |
| ADOLFO |
| Ah mio signor! |
| EDUINO |
| Tradito |
| da’ miei più cari, in odio al mondo e in tale |
| necessità di fato, |
| che sperar posso? Invano |
1075 | fuor de l’infame albergo |
| cerco lo scampo. Io vidi |
| balenarmi poc’anzi |
| su l’acciaro fatal la morte agli occhi. |
| Andrò in mano al fratel? Darò a Metilde |
1080 | il piacer del mio sangue? Ah no! Fia meglio |
| il colpo prevenir. |
| ADOLFO |
| Pur posso... |
| EDUINO |
| Adolfo. |
| ADOLFO |
| Mio re. |
| EDUINO |
| Taci. Tal era. Or l’uso a pena |
| n’ho su me stesso; e questo ancor fra poco |
| dal livor de la sorte a me fia tolto. |
1085 | Tu puoi vietarlo. |
| ADOLFO |
| Io, sire? |
| EDUINO |
| (Miei timori, cedete; ho già risolto). |
| Adolfo, se pur vive |
| in te l’antica fede, a me qui reca |
| tosco letal. |
| ADOLFO |
| Che?... |
| EDUINO |
| Non opporti. |
| ADOLFO |
| Ah sire! |
| EDUINO |
1090 | Ti attendo. |
| ADOLFO |
| Ubbidirò. |
| EDUINO |
| Fato protervo! |
| Tu costringi un monarca |
| sin la sua morte a mendicar da un servo. |
|
| Il piacer di farmi oltraggio |
| non avrai, nemica sorte. |
|
1095 | L’alma ardita |
| par che applauda al fier disegno; |
| e sul fin de la mia vita |
| io le insegno ad esser forte. |
|
|
|
|