| | SCENA PRIMA |
| |
| | CRATE e NILO portando un libro |
| |
| | CRATE |
| | Dove mai?... Là star voglio. Apri quell’uscio. |
| | NILO |
| | Un saggio ove stan gli orsi? |
| | CRATE |
| 400 | Stanno anche gli orsi, ove star denno i saggi. |
| | NILO |
| | Picciola stanza! (Apre l’uscio del serraglio) |
| | CRATE |
| | Io la fo grande; e come |
| | a Diogene una botte, ella a me basta. |
| | Or dammi ’l libro. |
| | NILO |
| | Prendi. |
| | (Egli così risparmierà l’affitto). |
| | CRATE |
| 405 | Antistene, hai ragion. Bacio i tuoi detti. (Crate legge) |
| | NILO |
| | Antistene chi fu? |
| | CRATE |
| | Padre e maestro |
| | della cinica setta. |
| | NILO |
| | Tal nome, qual mestier. Sempre mordete. |
| | CRATE |
| | Taci e tu pure ascolta. |
| | NILO |
| 410 | Ventre digiun poco il sapere apprezza. |
| | CRATE |
| | «O di senno o di laccio uom si provegga. (Legge) |
| | Meglio è un presto morir che un viver folle». |
| | NILO |
| | Se fosse ver, morir dovria gran gente. |
| | CRATE |
| | «Faccia di un vil giumento un buon destriero, |
| 415 | chi grave peso ad uomo inetto appoggia». |
| | NILO |
| | Ed in camaleonte un bue trasformi, |
| | chi vuol tener senza mangiar gli schiavi. |
| | CRATE |
| | «Chi saggio esser desia, cerchi esser buono. |
| | Mai con malvagità vi fu sapere». |
| | NILO |
| 420 | E a chi cerca bontà, come la insegni? |
| | CRATE |
| | «Imparar vuoi bontà? Quanto di male |
| | entrò nell’alma tua, pria disimpara; |
| | disponti a tollerar fatica e stento, |
| | a fuggir della vita le lusinghe, |
| 425 | a nausear»... Ah, Nilo, ecco lo scoglio. |
| | «A nausear piaceri effemminati». |
| | NILO |
| | Una femmina appunto a noi qui viene. |
| | CRATE |
| | Una femmina? Nilo, serra, serra. |
| | NILO |
| | Ella è Ipparchia. |
| | CRATE |
| | E che vuol? Dille che parta, |
| 430 | che per tormi al suo guardo |
| | mi tolsi a Tracia e in Asia venni. |
| |
| |
| |
| |