Don Chisciotte in Sierra Morena (Zeno e Pariati), Vienna, van Ghelen, 1719

	SCENA VII

	ORDOGNO armato stranamente, con seguito de’ suoi, uno de’ quali ne porta lo scudo, e i suddetti

	ORDOGNO
	Eccomi. Ov’è l’ardito
	che vuol meco pugnar da corpo a corpo?
	DON CHISCIOTTE
	Sei tu Pandafilando?
	ORDOGNO
1790	Quegl’io son per chiarirti.
	DON CHISCIOTTE
	E don Chisciotte io son per ammazzarti;
	e qui pubblicamente ora ti sfido.
	ORDOGNO
	Pronto io sono; ma pria
	fermar convien di nostra pugna i patti.
	DON CHISCIOTTE
1795	I miei son che, abbattuto,
	a lei tu renda il regno. (Accennando a Dorotea) Indi tu vada
	a Dulcinea che del Toboso è il giglio;
	a quella per mio cenno e da me vinto
	ti mostri e ti confessi; e in atto umile
1800	le baci, non la man, ma il piè gentile.
	ORDOGNO
	A tutto adempirò, se fia ch’io cada.
	DON CHISCIOTTE
	Oh! Cadrà, vel prometto. (Agli altri)
	ORDOGNO
	Or ecco i miei. Se vincitore io fia,
	tu la legge da me prender dovrai.
1805	Prometti di ciò far?
	DON CHISCIOTTE
	Perché tu scopra
	com’io m’impegni, ascolta. Io don Chisciotte,
	da errante cavalier, prometto ut sopra.
	SANCIO
	Or via. (Governator Sancio già parmi).
	TUTTI
	Al cimento, al cimento, a l’armi, a l’armi.
	DON CHISCIOTTE
1810	No. Manca del cimento
	il rito più solenne. Alta regina, (Don Chisciotte s’inginocchia a’ piedi di Dorotea)
	per te l’armi già stringo;
	ma di tuo cavalier pria mi concedi
	il titolo ed il fregio. A le tue piante
1815	questo imploro; e perdona
	se vantar non poss’io quel di tuo amante.
	LUCINDA
	(Rider convien). Giusto è ’l suo voto, o bella.
	DOROTEA
	Sorgi. È nostra sciagura
	il non averti amante. È nostra gloria
1820	l’averti cavalier. Tal ti accettiamo.
	E questo ne sia il fregio. (Dorotea gli mette al collo una sciarpa)
	DON CHISCIOTTE
	Altro non bramo.
	Lo bacierei ma Dulcinea non vuole. (A Dorotea)
	ORDOGNO
	A me lo scudo. (Ordogno prende da’ suoi lo scudo)
	DON CHISCIOTTE
	A me pur, Sancio, il mio. (Don Chisciotte lo prende da Sancio)
	ORDOGNO
	Su, vieni. Io già ti aspetto.
	ORDOGNO
1825	(Or tempo è, Dulcinea, di rinforzarmi).
	TUTTI
	Al cimento, al cimento, a l’armi, a l’armi. (Suonano le trombe e siegue il combattimento, nel quale resta perditore don Chisciotte)
	ORDOGNO
	Vinto sei. Tal mi cedi o qui t’uccido.
	DON CHISCIOTTE
	Vinto io son?
	FERNANDO
	Don Chisciotte, è ver. Sei vinto.
	DON CHISCIOTTE
	(Questo degl’incantesmi è il laberinto).
1830	Tale mi rendo. (O impresa a me funesta!)
	ORDOGNO
	Di me, tuo vincitor, la legge è questa.

	Pronto e presto al patrio tetto
	rieda il vinto e un anno intero
	prigioniero
1835	là rimanga e confinato.

	E finch’egli stia ristretto,
	più non legga un romanziero
	né mai più si vegga armato.

	DON CHISCIOTTE
	I libri miei legger non posso? Un anno
1840	senz’armi e confinato? Andar degg’io,
	perché il giurai.
	SANCIO
	(Signor governo, addio).
	LUCINDA
	Che piacevole idea! (A Fernando)
	FERNANDO
	Mi tragge al riso. (A Lucinda)
	DON CHISCIOTTE
	Ah! Voi ridete! Il cielo (A Fernando ed a Lucinda)
	potria punirvi e lo farà. Regina...
	DOROTEA
1845	Mio cavaliere... O dio!
	Siamo entrambo infelici.
	DON CHISCIOTTE
	E ridendo mel dici?
	DOROTEA
	Alma reale
	serba ancor ne’ disastri il suo sereno.
	DON CHISCIOTTE
	Non so che dir. Ch’io sia già vinto, il veggo;
1850	ma intenderlo non so. Sol creder posso
	o che incantato io sono o che tu stessa
	dei forse aver qualche gran colpa adosso.
	ORDOGNO
	Traggasi altrove il vinto. (I seguaci di Ordogno vanno intorno a don Chisciotte)
	DON CHISCIOTTE
	Un anno in casa a un cavaliere errante?
1855	Un anno in casa? Andiam. Sorte assassina!
	Maledetta l’impresa ed il gigante. (Parte don Chisciotte con li seguaci di Ordogno)