| | SCENA VIII |
| |
| | DON CHISCIOTTE e SANCIO |
| |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Sono infelice. Il tempo |
| | ch’io perdo, nel servir qui la regina, |
| | temer mi fa di Dulcinea lo sdegno. |
| | SANCIO |
| | Pensa, deh! pensa al cane |
| | che la carne perdé per seguir l’ombra. |
| 1055 | Non sazia il vento; e non fa pancia il fumo. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Co’ tuoi pazzi proverbi or che dir vuoi? |
| | SANCIO |
| | Che chiedi al sorbo i pomi; |
| | e semini ’l tuo grano in su l’arena. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Se parli mal, ti spieghi peggio. |
| | SANCIO |
| | Ascolta. |
| 1060 | Tu sei quel cane; è Dulcinea quell’ombra; |
| | Micomicona è quella carne. Intendi? |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Un’ombra è Dulcinea? |
| | SANCIO |
| | Vo’ dir che in lei non v’è sostanza. Eh! Segui |
| | l’amor di una regina |
| 1065 | piovuta a noi dal cielo. Ella è gentile; |
| | sa di cavalleria; par nata e fatta |
| | solo per esser moglie a don Chisciotte. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Moglie a me? Venga ancora |
| | la regina Ginevra |
| 1070 | con la sua quintanona, io la rifiuto. |
| | SANCIO |
| | Così si estingueranno i donchisciotti. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Ciò tolga il cielo. Al ben del mondo io debbo |
| | la mia razza immortal; ma a Dulcinea |
| | ne riserbano i fati il grand’onore. |
| | SANCIO |
| 1075 | A Dulcinea? Vedrassi |
| | nel grano il loglio e ne l’inchiostro il latte. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Come a dir? |
| | SANCIO |
| | Dulcinea ch’è una bifolca... |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Sancio... |
| | SANCIO |
| | Rozza, malfatta ed ignorante... |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Sancio... |
| | SANCIO |
| | Sucida, sporca ed incivile... |
| | DON CHISCIOTTE |
| 1080 | Non posso più. (Si avventa a Sancio e lo percuote con pugni) |
| | SANCIO |
| | Pietà, signor, perdono. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | A Dulcinea lo chiedi. (Lo tiene in terra co’ piedi sul ventre) |
| | SANCIO |
| | Signora Dulcinea, mai più. Perdono. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Sorgi. Or bacia la mano a Dulcinea. (Sancio si alza) |
| | SANCIO |
| | A lei che sta al Toboso? |
| | DON CHISCIOTTE |
| 1085 | Bacia la mia che per la sua ti porgo. (Sancio s’inginocchia e bacia la mano a don Chisciotte) |
| | SANCIO |
| | Mai più né in mal né in ben di lei non parlo. |
| | DON CHISCIOTTE |
| | Tu vedi, o Dulcinea, come io difenda |
| | la gloria e l’onor tuo. |
| |
| |
| |
| |
contatti: 