| SCENA VI |
|
| DOROTEA, DON CHISCIOTTE, LOPE e SANCIO |
|
| DON CHISCIOTTE |
| Pur alfin l’elmo è mio. |
| DOROTEA |
| Vediam. Mi par che la metà vi manchi. (Guardano il bacino) |
| DON CHISCIOTTE |
980 | È ver. Quel ladro infame, |
| che non sapea di sì gran gioia il prezzo, |
| gran parte ne guastò. Ci vuol pazienza. (Se lo mette in capo) |
| Quanto bene mi va! Par fatto a posta. |
| DOROTEA |
| Rinforza la mia speme un tanto acquisto. |
| DON CHISCIOTTE |
985 | A l’invocato nome |
| de la mia Dulcinea tutto lo deggio. |
| DOROTEA |
| Felice lei! che ancora |
| ne’ più fieri cimenti è ’l tuo bel nume. |
| So che tale è ’l costume |
990 | di errante cavalier, sceglier fra l’altre |
| per sua dea qualche bella |
| ed a lei consacrar le tue vittorie. |
| Belianise così, così Esplandiano |
| e Lanzerotto e Palmerin facea. |
995 | Tu pur ciò fai? Ten lodo; e solo io dico |
| che molto avventurata è Dulcinea. |
| LOPE |
| Quanto ben lo lusinghi! (A Dorotea) |
| DON CHISCIOTTE |
| Io la capisco (A Sancio) |
| e in un la compatisco. Or più ti onoro (A Dorotea) |
| in udir che sì giusta, ancorché donna, |
1000 | de la cavalleria serbi l’idea. |
| DOROTEA |
| Ah! Potessi cambiarmi in Dulcinea. (Amorosamente a don Chisciotte) |
| Or di’, quali avventure |
| provasti in quell’albergo? |
| DON CHISCIOTTE |
| Ti dico ch’è un castello. Incanti e mostri |
1005 | e ’l folle amor d’una gentil donzella. |
| SANCIO |
| (Gentil? Fu Maritorne). |
| DOROTEA |
| Di ciò ti lagni? O dio! Convengon troppo |
| le avventure amorose a un don Chisciotte. |
| DON CHISCIOTTE |
| Lo concedo e lo so. Poteva amarmi; |
1010 | ma tacer l’amor suo dovea colei. |
| LOPE |
| Difficile contegno a chi ben ama. |
| DON CHISCIOTTE |
| Venir di notte e sola a lusingarmi? |
| Tener la mia... Ma basta. |
| Modestia e discrezion voglion ch’io taccia. |
| DOROTEA |
1015 | Gran discolpa ha l’amare un degno oggetto. |
| DON CHISCIOTTE |
| Sol Dulcinea è ’l mio amor. (Parlo pur chiaro). (A Dorotea) |
| DOROTEA |
| Fosse stato sì fido il mio Fernando. (A Lope) |
| Vieni, signor. Castello o albergo ei sia, |
| là ti aspetto, o a goder breve riposo |
1020 | o a far pompa novella |
| del tuo sommo valor. Chi te ne prega |
| non ha di Dulcinea... non ha la sorte; (Dorotea sospirando) |
| ma forse ha più di lei l’alma gentile |
| e più tenero il cor. Pensa ch’io sono |
1025 | regal donzella e mio campion tu sei. |
| DON CHISCIOTTE |
| Verrò. In servir regine |
| sanno il loro dovere i pari miei. |
| DOROTEA |
|
| Quel pastor, che ancor non vede |
| altro fior che una viola, |
1030 | pensa e crede ch’ella sola |
| d’ogni fior sia la più bella. |
|
| Ma se mira un dì la rosa |
| che de’ fiori è la regina, |
| per raccorla a lei s’inchina |
1035 | né beltà più trova in quella. |
|
|
|
|