| | SCENA PRIMA |
| |
| | FERNANDO e LUCINDA con guardie |
| |
| | FERNANDO |
| | Tacer non giova o disperarsi. Il cielo |
| | ti ha tratta in mio poter. |
| | LUCINDA |
| | Ma tua non sono; |
| | né tua sarò. Cardenio ha la mia fede, |
| | Fernando ha l’odio mio. |
| | FERNANDO |
| 385 | E reo de l’odio tuo perché son io? |
| | LUCINDA |
| | A Dorotea spergiuro, |
| | a Cardenio infedele, |
| | a Lucinda funesto, |
| | di che sei reo? |
| | FERNANDO |
| | Colpe son queste? Eh! Tutte |
| 390 | colpe usate e d’amore. |
| | LUCINDA |
| | Il tuo non dirlo amor, dillo furore. |
| | FERNANDO |
| | Siasi; e questo furor, qual per molt’acque |
| | gonfio torrente, me trasporta a questa |
| | necessità d’amarti. |
| | LUCINDA |
| 395 | E me la tua perfidia a questa spinge |
| | necessità d’odiarti. |
| | FERNANDO |
| | Se perfido son io, tal per te sono. |
| | LUCINDA |
| | Che sì, ch’io avrò commessi i tuoi delitti? |
| | FERNANDO |
| | Tua beltà me gli ha imposti; io gli ho commessi. |
| | LUCINDA |
| 400 | Ed io questa infelice |
| | beltà saprò punir, quand’ella possa |
| | nuovi e maggiori eccessi |
| | nel tuo core inspirar. |
| | FERNANDO |
| | Non avrai sempre |
| | finti veleni. |
| | LUCINDA |
| | Mancheranno i finti? |
| 405 | Ne avrò di veri. In lor difetto ancora |
| | avrò ferri, avrò lacci, avrò cent’altri |
| | instrumenti di morte, |
| | che il morir non può torsi a chi nol teme. |
| | FERNANDO |
| | Crudel! Se come amante |
| 410 | io ti fossi nemico, |
| | che faresti di più per insultarmi? |
| | LUCINDA |
| | Se nemico mi fossi e non amante, |
| | che faresti di più per tormentarmi? |
| | FERNANDO |
| | La mia fiamma, o Lucinda, |
| 415 | t’illustra e non ti offende. |
| | Io ti vo’ mia ma sposa; |
| | e la man, che ti porgo, |
| | ti fa grande, non vile. Il sangue mio |
| | ha una fonte real... |
| | LUCINDA |
| | Sposa a Fernando, |
| 420 | lo so, sarei più illustre |
| | ma non più lieta. Chi ben ama ha tutta |
| | la sua fortuna ne l’oggetto amato; |
| | né ricerca di più. Cardenio solo |
| | val per me tutti i beni e tutti i regni. |
| 425 | Signor, non più al tuo amore, |
| | parlo a la tua virtù. Lascia in riposo |
| | due cori amanti. Qual piacer può darti |
| | il vedermi infelice? E qual saria |
| | prova d’amor far la miseria mia? |
| | FERNANDO |
| 430 | Con disprezzi e ripulse |
| | non si ottengono grazie; |
| | e col far pompa di un rivale amato |
| | non ben si vince un vilipeso amante. |
| | Va’, Lucinda, e se vuoi |
| 435 | che in me trovino luogo i preghi tuoi, |
| | fa’ qualche sforzo per amarmi; anch’io |
| | qualche sforzo farò per non più amarti. |
| | E poi, chi sa? Messo in cimento amore, |
| | o a te consiglierà ciò che più giova |
| 440 | o a me ciò che più lice. |
| | LUCINDA |
| | Ora... |
| | FERNANDO |
| | No, mi risponda |
| | Lucinda al nuovo giorno. A donna amante, |
| | messa in balia di scelta |
| | tra l’utile e l’amore, |
| 445 | lungo è anche un giorno a far che cangi il core. |
| | LUCINDA |
| |
| | Sì, questo core, |
| | che pena amando, |
| | si cangerà. |
| |
| | Vuoi saper quando? |
| 450 | Quando più il fiume |
| | tributo al mare |
| | non porterà. |
| |
| | Quando il delfino |
| | tra fronde e fronde |
| 455 | o quando il cervo |
| | tra le fals’onde |
| | si pascerà. |
| |
| |
| |
| |
contatti: 