| | SCENA V |
| |
| | ADOLFO e li suddetti |
| |
| | ADOLFO |
| | Sire. |
| | EDUINO |
| | Importuno. |
| | ADOLFO |
| | Al tuo campo vicini |
| 80 | sono i rubelli. |
| | EDUINO |
| | I punirò... Mia cara... |
| | ADOLFO |
| | Assalitore ignoto |
| | de la prigione, ove Odoardo è chiuso, |
| | sforza i custodi e in libertà... |
| | EDUINO |
| | Riccardo |
| | tosto s’avvisi. Egli al periglio accorra. |
| 85 | Vanne. |
| | ADOLFO |
| | Signor, la tua presenza... |
| | EDUINO |
| | O parti, (Lascia Metilde) |
| | temerario, o t’uccido. (Dà di mano a uno stilo) |
| | ADOLFO |
| | Al tuo senso in balia meglio è lasciarti. (Parte) |
| | EDUINO |
| | L’uscio si chiuda. |
| | METILDE |
| | Ah! Pria mi svena. |
| | EDUINO |
| | Ad altre |
| | piaghe riserbo il tuo bel sen. |
| | METILDE |
| | Ti mova |
| 90 | il tuo rischio. |
| | EDUINO |
| | Nol temo. |
| | METILDE |
| | Odoardo... |
| | EDUINO |
| | È ne’ ceppi. |
| | METILDE |
| | E vuoi?... |
| | EDUINO |
| | Risolto |
| | son di goderti. |
| | METILDE |
| | Iniquo; |
| | mio re... |
| | EDUINO |
| | Di’ ciò che vuoi. Più non t’ascolto. (Eduino va ad aprire con un calcio l’uscio del gabinetto. Metilde va agitata per la scena e poi vien tratta a forza dal tiranno nel gabinetto) |
| | METILDE |
| |
| | Cieli! Dei! chi mi dà aita? |
| 95 | Non v’è scampo a l’onestà? |
| |
| | Per pietà, |
| | pria toglietemi di vita. |
| |
| |
| |
| |