| SCENA VIII |
|
| MARITORNE ad una finestra e li suddetti |
|
| MARITORNE |
| Ah! Don Chisciotte, |
| bell’idol mio. |
| DOROTEA |
| Stelle! Che ascolto? O ingrato! (A don Chisciotte) |
| MARITORNE |
1450 | Vieni a me che ti aspetto. |
| DON CHISCIOTTE |
| Chi ha mai tanta baldanza? |
| DOROTEA |
| No, non t’infinger. Va’. Colà ti chiama |
| la nuova amante. O gelosia crudele! |
| DON CHISCIOTTE |
| Forse ad altri favella. |
| MARITORNE |
1455 | Mio gentil don Chisciotte... |
| DOROTEA |
| Favella ad altri? Ah! Crudo. |
| Questo, questo è ben altro |
| che Dulcinea. |
| DON CHISCIOTTE |
| Micomicona, taci. |
| DOROTEA |
| O ciel! Mal può tacer labbro geloso. |
| DON CHISCIOTTE |
1460 | Parla, se vuoi; ma il duol trattieni almeno; |
| e per tuo onore e mio la voce abbassa. |
| DOROTEA |
| Sì, abbasserò la voce; |
| ma il fiero duol de la mia speme uccisa |
| tener non so. (Non so tener le risa). |
|
1465 | Sento che disperato |
| piange l’amore in me. |
| (O che bel pazzo egli è!) Crudel! Pazienza. |
|
| Potresti amarmi, o ingrato, |
| come talor si fa, |
1470 | almen per civiltà. No? (Che innocenza!) |
|
|
|
|