Venceslao, Venezia, Albrizzi, 1703
ATTO SECONDO | |
Anfiteatro per gli spettacoli. | |
SCENA PRIMA | |
VENCESLAO, CASIMIRO, ALESSANDRO, ERNANDO, GISMONDO, seguito di popoli, soldati, eccetera | |
CORO | |
Comun bene, amica diva, | |
bella Pace, ognun ti onori; | |
ed a l’ombra degli allori | |
350 | cresca ognor tua verde uliva. |
VENCESLAO | |
Popoli, o come fausti | |
al polonico regno | |
volge il cielo i suoi lumi. Oggi si applaude | |
a’ trionfi di Ernando. Il dì venturo | |
355 | fia sacro a’ miei natali. Oggi al valore |
dassi il piacer. Dimani | |
ne avrà tutta la gloria il vostro amore. | |
ERNANDO | |
Anche la gloria, o sire, | |
de l’aver vinto è tuo retaggio. Vinse | |
360 | con l’armi tue, col tuo gran nome Ernando. |
Tu core ed io ministro, | |
tu reggesti la mano; io strinsi il brando. | |
VENCESLAO | |
Più non vien tromba nociva | |
i riposi a noi turbando; | |
365 | e al valor del forte Ernando |
l’alta gloria sol si ascriva. | |
ALESSANDRO | |
Là de l’Istro in su la riva | |
cadde estinto il fiero Adrasto; | |
ma cadendo egli ha più fasto | |
370 | se un eroe di vita il priva. |
CASIMIRO | |
Già con alma più giuliva | |
noi godiamo ozii ed amori | |
e al piacer de’ nostri cori | |
eco fanno i lieti viva. (Gli spettatori vanno tutti a’ loro posti a sedere) | |
SCENA II | |
LUCINDA con seguito e li suddetti | |
LUCINDA | |
375 | Del sarmatico cielo inclito Giove, |
per cui la fredda Vistula è superba | |
più de l’Istro e del Tebro, | |
re, la cui minor gloria è la fortuna, | |
quella, ch’estinto il genitor Gustavo | |
380 | di Lituania or regge |
le belle spiagge e ’l fertil suol, Lucinda, | |
a te, la cui gran fama | |
non v’è cui nota, o Venceslao, non sia, | |
per alto affar me suo ministro invia. | |
VENCESLAO | |
385 | Di sì illustre regina, |
la cui virtù sublime | |
è fregio al debol sesso, invidia al forte, | |
ch’io servir possa a’ cenni è mia gran sorte. | |
Piacciati sol per poco | |
390 | sospenderne il contento a’ voti miei, |
nobil stranier. Qui meco | |
spettatore ti assidi e andran più gonfi | |
de l’onor di tua vista i miei trionfi. (Aprendosi il prospetto si vede nell’alto la Pace in macchina e nel basso montuosa orrida, dal cui seno esce la Discordia sopra spaventoso dragone) | |
PACE | |
Care spiagge, amato regno, | |
395 | ferme gioie a voi prometto. |
Qui sia riso e qui diletto; | |
né lo turbi invidia o sdegno. | |
DISCORDIA | |
No no, pace non abbia | |
questo cielo nemico. | |
400 | Voi mostri miei, voi lo agitate. Il vostro |
velen l’aure ne infetti. | |
Qui spargete i tumulti, | |
popolate la guerra | |
e del vostro furor s’empia la terra. | |
PACE | |
405 | Tanto, o Discordia, ardisci? E ancor resisti? |
Torna, o mostro spietato, | |
a le torbide rive onde sortisti. (Resta dalla Pace fulminata la Discordia assieme col suo dragone, dal cui ventre aperto escono vari mostri che in forma di battaglia formano un ballo, finché tutti rimangono estinti. Torna allora a chiudersi il monte che tutti assieme col dragone li seppellisce. Finiti gli spettacoli, partono Alessandro, Ernando e Gismondo) | |
SCENA III | |
VENCESLAO, CASIMIRO e LUCINDA | |
CASIMIRO | |
Parte il rival, l’orme ne sieguo. | |
LUCINDA | |
Arresta, | |
principe, i passi. A quanto | |
410 | dir mi riman, te vo’ presente. |
CASIMIRO | |
(O inciampo!) | |
Costui, signor, mente l’uffizio e ’l grado. | |
LUCINDA | |
Io mentir, Casimiro? | |
Questo che al re presento | |
foglio fedel, questo dirà s’io mento. (Lucinda porge al re una lettera che sembra essere di credenza. Il re l’apre e leggendola guarda minaccioso il figliuolo) | |
CASIMIRO | |
415 | Legge e minaccia. |
VENCESLAO | |
(O note!) | |
CASIMIRO | |
(Nieghisi tutto a chi provar nol puote). | |
VENCESLAO | |
(Che lessi?) Ah figlio, figlio! Opre son queste | |
degne di te? Degne del sangue ond’esci? | |
Tu cavalier? Tu prence? | |
CASIMIRO | |
420 | Che fia? |
VENCESLAO | |
Prendi e rimira. | |
Que’ caratteri impressi | |
son di tua man? Li riconosci? Leggi; | |
leggi pure a gran voce; e del tuo errore | |
dia principio a la pena il tuo rossore. | |
CASIMIRO | |
425 | «Per quanto ha di più sacro, (Legge) |
il prence Casimiro a te promette | |
la marital sua fede, | |
a te, Lucinda, erede | |
del regno lituano; | |
430 | e segna il cor ciò che dettò la mano». |
VENCESLAO | |
Leggesti? A qual difesa | |
tua innocenza commetti? | |
CASIMIRO | |
Or ora il dissi. Un mentitore è questi, | |
signor. Mentito è ’l grado, | |
435 | mentito il ministero. Io né giurai |
a Lucinda la fede | |
né vergai questo foglio | |
né promisi imenei | |
né mai la vidi o pur ne intesi. | |
LUCINDA | |
(O dei!) | |
CASIMIRO | |
440 | E perché alcun de la mendace accusa |
testimon più non resti, | |
lacerato in più parti | |
or te, foglio infedele, il piè calpesti. (Straccia in molti pezzi la carta e poi la calpesta) | |
VENCESLAO | |
Tant’osi? | |
LUCINDA | |
Casimiro, | |
445 | mentitor me dicesti. In campo chiuso |
a singolar tenzone | |
forte guerrier per nascita e per grado | |
tuo egual, che meco io trassi | |
da’ lituani lidi, | |
450 | per mia bocca or t’invita |
e tua pena sarà la tua mentita. | |
CASIMIRO | |
Il paragon de l’armi io non ricuso. | |
LUCINDA | |
Anziché cada il sole, | |
tu, re, ’l concedi. | |
VENCESLAO | |
Assento | |
455 | e spettatore io ne sarò. |
LUCINDA | |
Ti aspetto | |
colà al cimento. | |
CASIMIRO | |
Ed io la sfida accetto. | |
LUCINDA | |
Sapesti lusinghiero | |
schernire un fido amor; | |
ma braccio feritor | |
460 | ti punirà. |
Vibrar l’acciar guerriero | |
non è tradir l’onor | |
di semplice beltà. | |
SCENA IV | |
VENCESLAO e CASIMIRO | |
VENCESLAO | |
Casimiro, poc’anzi | |
465 | fulminato, atterrato, |
degli empi mostri il folle ardire hai scorto. | |
Tal, da le altrui ruine | |
saggio se apprendi! è de’ superbi il fine. | |
Armi ha ’l ciel per gastigar | |
470 | l’impietà su regie fronti; |
e più spesso ei fulminar | |
suole irato e torri e monti. | |
SCENA V | |
CASIMIRO | |
CASIMIRO | |
Amor, tu mi vuoi morto | |
e d’esserti fedel serbo il costume. | |
475 | Se in più beltà ti adoro, |
con me ti sdegni a torto, | |
che, se cangio l’altar, non cangio il nume. | |
Vo gustando più veri piaceri, | |
quella amando ed or questa beltà. | |
480 | Così l’ape i suoi favi soavi |
da più fiori succhiando sen va. | |
Loggie. | |
SCENA VI | |
ERNANDO | |
ERNANDO | |
Non molto andrà che di Erenice in seno | |
godrà l’amico. Io ’l nodo | |
strinsi; affrettai; cor ebbi a farlo; e ’l lodo. | |
485 | Lagrime, non uscite. |
Misero son ma ’l volli. | |
Del più caro de’ beni | |
virtù mi priva e non fortuna. Resta | |
la perdita a mirarne ad occhio asciutto. | |
490 | Tardo ora è ’l pianto; il darlo |
non giova; e invidia ei può parer, non lutto. | |
Mio cor piagato, | |
cor sventurato, | |
il sangue in lagrime | |
495 | non dei versar. |
In sì ria sorte, | |
sarai men forte, | |
non meno misero | |
col lagrimar. | |
SCENA VII | |
ERENICE, ERNANDO | |
ERENICE | |
500 | Ernando, a cercar vengo |
nel piacer de’ tuoi lumi | |
una parte del mio, dopo il mio sposo, | |
tu l’oggetto più caro agli occhi miei. | |
Io più volte riposi | |
505 | il mio cor nel tuo seno. Io vel lasciai, |
perché quel di Alessandro in lui trovai. | |
ERNANDO | |
Ripigliati, Erenice, | |
ripigliati il tuo core. | |
Ei mal soggiorna in compagnia del mio; | |
510 | e per solo conforto |
mi lasci nel partir l’ultimo addio. | |
ERENICE | |
Partir? | |
ERNANDO | |
Sì, principessa, | |
né con altro contento | |
che del tuo ben mi parto. | |
ERENICE | |
515 | Che? Un ingiusto divieto |
tanto rispetti? E tanto | |
temi ne la mia vista | |
d’irritar Casimiro? | |
ERNANDO | |
Altro temo, Erenice; altro sospiro. | |
ERENICE | |
520 | Che mai? |
ERNANDO | |
Già nel mio core | |
son reo. Lascia che almeno | |
nel tuo viva innocente. | |
ERENICE | |
Ancor ten priego. Aprimi il cor; favella. | |
ERNANDO | |
Sia l’ubbidirti, o bella, | |
525 | gran parte di discolpa al mio delitto. |
Parli il labbro e ’l confessi, | |
se pure a te sinora | |
non disser gli occhi miei che il cor ti adora. | |
ERENICE | |
Tu scherzi o sì amoroso | |
530 | a favor di Alessandro ancor mi parli. |
ERNANDO | |
Chi può mirar quegli occhi e non amarli? | |
Ti amai dal primo istante in cui ti vidi; | |
tel dissi ne l’estremo in cui ti perdo; | |
amando fei ragione al tuo bel volto, | |
535 | tacendo a l’amistade; ed ora infrango |
del silenzio le leggi, | |
quando al tuo cor nulla più manca e quando | |
tutto, tutto dispera il cor di Ernando. | |
ERENICE | |
Dov’è virtù, dove amistade in terra, | |
540 | se la tradisce Ernando? |
Mi attendevi tu sposa | |
per più offender l’amico? | |
Per più macchiar?... Ma dove, | |
dove il furor mi spigne e mi trasporta? | |
545 | Itene, ingiusti sdegni. |
Non è capace Ernando, | |
il sarmatico Marte, | |
l’amico, il generoso, | |
di tal viltà. Dar fede | |
550 | deggio, più che al suo labbro, al suo gran core. |
Fuorché di gloria, egli non sente amore. | |
ERNANDO | |
Non sento amor? Lo sento; | |
e in lui crescon di prezzo | |
ragion, gloria, amistade. | |
555 | T’amo, Erenice, t’amo |
ma da amico e da forte. | |
Senza disio, senza speranza t’amo... | |
ERENICE | |
E m’ami, alfin vuoi dirmi, | |
ma col cor di Alessandro, il mio tesoro. | |
ERNANDO | |
560 | Sì sì, t’amo col suo, col mio ti adoro. |
ERENICE | |
Vorresti ancor farmi adirar ma invano. | |
ERNANDO | |
Temono i rei la loro colpa. Io solo | |
temo la mia innocenza. | |
Son di me stesso accusatore; e ’l mio | |
565 | giudice mi discolpa. |
Voglio esser reo né posso. | |
L’error confesso e mi si niega fede. | |
Deh più credi, Erenice, | |
se ’l nieghi a le mie voci, al tuo sembiante. | |
ERENICE | |
570 | Vanne: ti credo amico e non amante. |
ERNANDO | |
Parto amante e parto amico, | |
che non nuoce amor pudico | |
a la fede, a l’amistà. | |
Se nol credi o te ne offendi, | |
575 | poco intendi |
la fortezza di quest’alma, | |
il poter di tua beltà. | |
SCENA VIII | |
ERENICE, poi CASIMIRO | |
ERENICE | |
S’è ver che t’ami Ernando, | |
mia beltade, i’ compiango i tuoi trionfi. | |
580 | Fuor del mio sposo, ogn’altra |
tua vittoria detesto, ogn’altro onore; | |
né ti chiedo trofei dopo il suo core. | |
CASIMIRO | |
Felice incontro. Arresta, | |
bella Erenice, il piede. | |
585 | Quel che ti vedi inante |
non è più Casimiro, | |
quell’importuno e quel lascivo amante. | |
Egli è ’l prence, è l’erede | |
del polonico scettro, | |
590 | tuo amator ma pudico e che destina |
te al suo regno e al suo amor moglie e regina. | |
ERENICE | |
Come? Tu, Casimiro, erede e prence | |
del polonico scettro, | |
chiedi in moglie Erenice, il vile oggetto | |
595 | de l’impuro tuo affetto? |
CASIMIRO | |
Sì, principessa, a quella fiamma, ond’arsi, | |
purgai quanto d’impuro avea ne l’alma. | |
T’amo sposa; rispetto | |
il tuo merto, il tuo sangue e gli avi tuoi, | |
600 | cui re fe’ ’l grado o la fortezza eroi. |
ERENICE | |
Vane lusinghe. Io veggio | |
ancora in te quell’amator lascivo, | |
de l’onor mio nemico, | |
non per virtù ma per furor pudico. | |
CASIMIRO | |
605 | S’errai, fu giovanezza e non disprezzo. |
ERENICE | |
E s’io t’odio, è ragione e non vendetta. | |
CASIMIRO | |
Cancella un pentimento ogni gran colpa. | |
ERENICE | |
Macchia di onor non mai si terge; e spesso | |
insidia è ’l pentimento. | |
CASIMIRO | |
610 | L’offerta d’un diadema |
l’onte ripara. | |
ERENICE | |
Il trono | |
teco mi saria scorno e non grandezza. | |
CASIMIRO | |
Sarai mia sposa. | |
ERENICE | |
Io, Casimiro? | |
CASIMIRO | |
E meco | |
tu regnerai felice. | |
ERENICE | |
615 | Non troverai Lucinda in Erenice. |
Non credo a quel core | |
che sempre ingannò. | |
Ad altro sembiante | |
rivolgi il tuo amore. | |
620 | Di un facile amante |
fidarmi non so. | |
SCENA IX | |
CASIMIRO, poi GISMONDO | |
CASIMIRO | |
Mie deluse speranze, | |
non andrete impunite | |
di un tal rifiuto. | |
GISMONDO | |
In traccia appunto, o prence, | |
625 | di te venia. |
CASIMIRO | |
Che arrechi? | |
GISMONDO | |
Quel che t’arde nel sen per Erenice | |
indegno foco ammorza. | |
CASIMIRO | |
L’offerta d’un diadema, | |
che le fece il mio amor, sprezzò l’ingrata. | |
GISMONDO | |
630 | E sprezzarla perché? Per abbassarsi |
già sposa ad altri amplessi. | |
CASIMIRO | |
Come? Sposa Erenice? O dei! Ma dove? | |
Quando? Con chi? | |
GISMONDO | |
Ne la ventura notte | |
è stabilito il nodo. | |
CASIMIRO | |
635 | Così vicina ancora |
la mia sciagura? E certo il sai? | |
GISMONDO | |
Poc’anzi | |
da Ismene, a me germana e di Erenice | |
la fida amica, il tutto intesi. | |
CASIMIRO | |
Ah troppo, | |
Gismondo, intesi. | |
GISMONDO | |
È tempo... | |
CASIMIRO | |
640 | È tempo sì di vendicarsi. Iniqua! |
Ingratissima donna! | |
Ma nel rival superbo | |
ti punirò. Troppo forzai lo sdegno | |
e l’amor rispettai; morrà l’indegno. | |
GISMONDO | |
645 | No, mio signor... |
CASIMIRO | |
Gismondo, | |
parto col mio furor, tu taci il tutto. | |
GISMONDO | |
(Stragi preveggo e lutto). | |
CASIMIRO | |
D’ire armato il braccio forte | |
piaghe e morte | |
650 | implacabile vibrerà. |
Duolmi sol che il fier rivale | |
sotto a questo acciar reale | |
di cader la gloria avrà. | |
SCENA X | |
GISMONDO | |
GISMONDO | |
Io mi credea che di Erenice al nodo | |
655 | sciolto cadesse e infranto |
quello di Casimiro; e nel suo core | |
credei servir, Lucinda, al tuo dolore. | |
Ma in lui la grave offesa | |
risveglia l’ire e non ammorza il foco. | |
660 | Disprezzo il fa costante; |
più feroce ei divien, non meno amante. | |
Dovea di amor geloso | |
le furie io più temer. | |
Nel sangue egli ha riposo; | |
665 | ne’ mali egli ha piacer. |
Fine dell’atto secondo | |