Venceslao, Vienna, van Ghelen, 1725 - Apostolo Zeno, Drammi per musica

	ATTO SECONDO

	Antisala con due porte, l’una delle quali corrisponde agli appartamenti reali.

	SCENA I

	VENCESLAO, CASIMIRO con seguito da una parte; poi LUCINDA con seguito dall’altra

	VENCESLAO
	S’introduca il messaggio.
	Non partir, Casimiro. Ei te pur chiede.
	CASIMIRO
	Ubbidisco. (E sin quando
320	dipender io dovrò da l’altrui legge?)
	LUCINDA
	Del sarmatico cielo inclito Giove,
	per cui la fredda Vistula è superba
	più de l’Istro e del Tebro,
	re, la cui minor gloria è la fortuna,
325	quella che, estinto il genitor Gustavo,
	di Lituania or regge
	le belle piagge e ’l fertil suol, Lucinda
	a te, che per giustizia e per virtude
	non v’ha cui noto, o Venceslao, non sia,
330	per alto affar me suo ministro invia.
	VENCESLAO
	Di sì illustre regina,
	il cui merto sublime
	è fregio al debol sesso, invidia al forte,
	ch’io servir possa a’ cenni è mia gran sorte.
	CASIMIRO
335	(Meglio è ch’io parta inosservato).
	LUCINDA
	Arresta,
	principe, i passi. A quanto
	dir mi riman, te vo’ presente.
	CASIMIRO
	(O inciampo!)
	Costui, signor, mente l’ufficio e ’l grado.
	LUCINDA
	Io mentir, Casimiro?
340	Questo che al re presento
	foglio fedel, questo dirà s’io mento. (Lucinda porge al re una lettera che sembra essere di credenza. Il re l’apre e leggendola guarda minaccioso il figliuolo)
	CASIMIRO
	(Legge e minaccia).
	VENCESLAO
	(O note!)
	CASIMIRO
	(Nieghisi tutto a chi provar nol puote).
	VENCESLAO
	(Che lessi?) Ah! Figlio, figlio. Opre son queste
345	degne di te? Degne del sangue ond’esci?
	Tu cavalier? Tu prence?
	CASIMIRO
	Che fia?
	VENCESLAO
	Prendi. Rimira. (Dà a Casimiro la lettera)
	Que’ caratteri impressi
	son di tua man? Li riconosci? Leggi.
350	Leggi pure a gran voce; e del tuo errore
	dia principio a la pena il tuo rossore.
	CASIMIRO
	«Per quanto è di più sacro, (Legge)
	il prence Casimiro a te promette
	la marital sua fede,
355	a te, Lucinda, erede
	del regno lituano;
	e segna il cor ciò che dettò la mano».
	VENCESLAO
	Leggesti? A qual difesa
	tua innocenza commetti?
	CASIMIRO
360	Or ora il dissi. Un mentitore è questi,
	signor. Mentito è ’l grado,
	mentito il ministero. Io né giurai
	a Lucinda la fede
	né vergai questo foglio
365	né promisi imenei
	né mai la vidi o pur ne intesi.
	LUCINDA
	O dei!
	CASIMIRO
	E perché alcun de la bugiarda accusa
	testimon più non resti,
	lacerato in più parti
370	or te, foglio infedele, il piè calpesti. (Straccia in molte parti la carta e poi la calpesta)
	VENCESLAO
	Tant’osi?...
	LUCINDA
	Casimiro,
	mentitor me dicesti. In campo chiuso
	a singolar tenzone
	forte guerrier, per nascita e per grado
375	tuo egual, che meco trassi
	da’ lituani lidi,
	per mia bocca or t’invita
	e tua pena sarà la tua mentita.
	CASIMIRO
	Il paragon de l’armi io non ricuso.
	LUCINDA
380	Anziché cada il sole,
	tu, re, il concedi.
	VENCESLAO
	Assento
	e spettatore io ne sarò.
	LUCINDA
	Ti aspetto
	colà al cimento.
	CASIMIRO
	Ed io la sfida accetto.
	LUCINDA

	Sapesti lusinghiero
385	schernire un fido amor;
	ma braccio feritor
	ti punirà.

	Vibrar l’acciar guerriero
	non è tradir l’onor
390	di semplice beltà.

	SCENA II

	VENCESLAO e CASIMIRO

	VENCESLAO
	Sotto il peso degli anni
	già mi s’imbianca il crine e mi si aggrava,
	Casimiro, la fronte.
	Corto termine avanza a la mia vita;
395	ma tu ’l soffri con pena; e non osando
	insultar l’egra salma,
	vuoi che un cruccio mortal mi abbrevi i giorni
	e ti affretti il comando.
	Indegno successor, pensi sul trono
400	portare il vizio. Ma gli dii son giusti
	e stan sopra i regnanti.
	CASIMIRO
	(Che sofferenza!)
	VENCESLAO
	A le passate colpe
	tu questa aggiugni, o ciel! d’una delusa
	real donzella...
	CASIMIRO
	Eh! Sire,
405	smentirà il mio valor le indegne accuse,
	sosterrà mia innocenza e avrà propizi
	gli dii. Ma s’anche fosse
	ver che a Lucinda io fé giurata avessi,
	colpa sol giovanile
410	saria, se pur è colpa. Degli amanti
	son vani i giuramenti e spergiurato
	Giove sen ride e Amore. (Parte)
	VENCESLAO
	O scellerato.

	Armi ha ’l ciel per gastigar
	l’impietà su regie fronti;

415	e più spesso ei fulminar
	suole irato e torri e monti.

	SCENA III

	ERNANDO e poi ERENICE

	ERNANDO
	Non molto andrà che di Erenice in seno
	godrà l’amico. Io ’l nodo
	strinsi, affrettai; cor ebbi a farlo e ’l lodo.
420	Lagrime, non uscite.
	Esser misero volli e vano è ’l pianto.
	ERENICE
	Ernando, a cercar vengo
	nel piacer de’ tuoi lumi
	una parte del mio. Sovente io posi
425	il mio cor nel tuo seno; e vel lasciai,
	perché quel di Alessandro in lui trovai.
	ERNANDO
	Ripigliati, Erenice,
	ripigliati il tuo core.
	Ei mal soggiorna in compagnia del mio;
430	e per solo conforto
	mi lasci nel partir l’ultimo addio.
	ERENICE
	Partir?
	ERNANDO
	Sì, principessa;
	né con altro contento
	che del tuo ben, ti lascio.
	ERENICE
435	Che? Un ingiusto divieto
	tanto rispetti? E tanto
	temi ne la mia vista
	d’irritar Casimiro?
	ERNANDO
	Altro temo, Erenice; altro sospiro.
	ERENICE
440	Che mai?
	ERNANDO
	Già nel mio core
	son reo. Lascia che almeno
	nel tuo viva innocente.
	ERENICE
	Ten priego ancor.
	ERNANDO
	Sia l’ubbidirti, o bella,
	gran parte di discolpa al mio delitto.
445	Parli ’l labro e ’l confessi,
	se pure a te sinora
	non disser gli occhi miei che il cor ti adora.
	ERENICE
	Tu scherzi; o sì amoroso
	a favor di Alessandro ancor mi parli.
	ERNANDO
450	Chi può mirar quegli occhi e non amarli?
	Ti amai dal primo instante in cui ti vidi;
	tel dissi ne l’estremo in cui ti perdo,
	quando al tuo cor nulla più manca e quando
	tutto, tutto dispera il cor di Ernando.
	ERENICE
455	Dove è virtù, dove amistade in terra,
	se Ernando la tradisce?
	Mi attendevi tu sposa,
	per più offender l’amico?
	Per più macchiar?... Ma dove,
460	dove il furor mi spigne e mi trasporta?
	Non è capace il generoso Ernando
	di tal viltà. Dar fede
	deggio, più che al suo labbro, al suo gran core.
	Fuorché di gloria, egli non sente amore.
	ERNANDO
465	Non sento amor? T’amo, Erenice, t’amo
	ma da amico e da forte.
	Senza disio, senza speranza t’amo...
	ERENICE
	E m’ami, alfin vuoi dirmi,
	ma col cor di Alessandro, il mio tesoro.
	ERNANDO
470	Sì sì, t’amo col suo; col mio ti adoro.
	ERENICE
	Vorresti ancor farmi adirar ma invano.
	ERNANDO
	Temono i rei loro colpa. Io solo
	temo la mia innocenza.
	Voglio esser reo né posso.
475	Deh! Più credi, Erenice,
	se ’l nieghi a le mie voci, al tuo sembiante.
	ERENICE
	Vanne. Ti credo amico e non amante.
	ERNANDO

	Parto amante e parto amico,
	che non nuoce amor pudico
480	a la fede, a l’amistà.

	Se nol credi o te ne offendi,
	poco intendi
	la fortezza di quest’alma,
	il poter di tua beltà.

	SCENA IV

	ERENICE e CASIMIRO

	CASIMIRO
485	Felice incontro. Arresta,
	bella Erenice, il piede.
	Quel che ti vedi inante
	non è più Casimiro,
	quell’importuno e quell’ingiusto amante.
490	Egli è ’l prence, l’erede
	del polonico scettro,
	tuo amator ma pudico e che destina
	te al suo trono e al suo amor moglie e regina.
	ERENICE
	Come? Tu, Casimiro, il prence erede
495	del polonico scettro,
	chiedi in moglie Erenice, il vile oggetto
	de l’impuro tuo affetto?
	CASIMIRO
	Sì, principessa. A quella fiamma, ond’arsi,
	purgai quanto d’impuro avea ne l’alma.
	ERENICE
500	Vane lusinghe. Io scorgo
	ancora in te quell’amator ingiusto,
	de l’onor mio nemico,
	non per virtù ma per furor pudico.
	CASIMIRO
	Se errai, fu giovanezza e non disprezzo.
	ERENICE
505	E s’io t’odio, è ragione e non vendetta.
	CASIMIRO
	Cancella un pentimento ogni delitto.
	ERENICE
	Macchia di onor non mai si terge; e spesso
	insidia è ’l pentimento.
	CASIMIRO
	L’onte ripara un trono offeso.
	ERENICE
	Il trono
510	teco mi saria scorno e non grandezza.
	CASIMIRO
	Sarai mia sposa.
	ERENICE
	Io, Casimiro?
	CASIMIRO
	E meco
	tu regnerai felice.
	ERENICE
	Non troverai Lucinda in Erenice.

	Non credo a quel core
515	che sempre ingannò.

	Ad altro sembiante
	rivolgi il tuo amore.
	Di un facile amante
	fidarmi non so.

	SCENA V

	CASIMIRO e poi GISMONDO

	CASIMIRO
520	Mie deluse speranze, invendicato
	non andrà un tal rifiuto...
	GISMONDO
	In traccia, o prence,
	di te venia.
	CASIMIRO
	Che rechi?
	GISMONDO
	Quel che t’arde nel sen per Erenice
	negletto foco ammorza.
	CASIMIRO
525	L’offerta di un diadema
	che le fece il mio amor sprezzò l’ingrata.
	GISMONDO
	E sprezzarla perché? Per abbassarsi
	già sposa ad altri amplessi.
	CASIMIRO
	Come? Sposa Erenice? O dei! Ma dove?
530	Quando? Con chi?
	GISMONDO
	Ne la ventura notte
	è stabilito il nodo.
	CASIMIRO
	Così vicina ancora
	la mia sciagura? E certo il sai?
	GISMONDO
	Poc’anzi
	da Ismene, a me germana e di Erenice
535	fedele amica, il tutto intesi.
	CASIMIRO
	Ah! Troppo,
	Gismondo, intesi.
	GISMONDO
	È tempo...
	CASIMIRO
	È tempo, sì, di vendicarsi. Iniqua!
	Ma nel rival superbo
	ti punirò.
	GISMONDO
	No, principe...
	CASIMIRO
	Gismondo,
540	parto col mio furor. Tu taci il tutto.
	GISMONDO
	(Sangue preveggo e lutto).
	CASIMIRO

	D’ire armato il braccio forte
	piaghe e morte
	implacabile vibrerà.

545	Duolmi sol che il fier rivale
	sotto a questo acciar reale
	di cader la gloria avrà.

	SCENA VI

	GISMONDO

	GISMONDO
	Io mi credea che di Erenice al nodo
	egro cadesse e spento
550	l’amor di Casimiro; e nel suo core
	credei servir, Lucinda, al tuo dolore.
	Ma in lui la grave offesa
	risveglia l’ire e non ammorza il foco.
	Disprezzo il fa costante.
555	Più feroce divien, non meno amante.

	Dovea di amor geloso
	le furie io più temer.

	Nel sangue egli ha riposo;
	ne’ mali egli ha piacer.

	Fine dell’atto secondo