Semiramide in Ascalona, Vienna, van Ghelen, 1725
ATTO TERZO | |
Recinto di gabinetti di verdura. | |
SCENA PRIMA | |
SEMIRAMIDE e ALISO | |
SEMIRAMIDE | |
Fuggir dal fosco volto al lieto avviso | |
585 | gli vedesti tristezza? |
ALISO | |
Più torbidi quegli occhi, anzi gli vidi | |
empiersi tutti di un dolor funesto. | |
SEMIRAMIDE | |
Ah! Quanto sono, Aliso, | |
vendicati i tuoi mali! | |
ALISO | |
Alma sì vile | |
590 | non ho che la ricrei ciò che ti affligge. |
SEMIRAMIDE | |
Quella tranquillità, ch’ebbi in amarti, | |
da me fuggì. Meglio era amarti sempre. | |
ALISO | |
Un tempo anch’io credei ch’esser la nostra | |
felicità dovesse il sempre amarci, | |
595 | queste reggendo in pace |
belle campagne e a l’ombra | |
or d’un orno, or d’un faggio | |
lietamente cantando i dolci affetti. | |
SEMIRAMIDE | |
O in sì placida vita | |
600 | pastorelle beate! |
ALISO | |
O Mennone crudel che un sì giocondo | |
stato a turbar venisti. Almen contenta | |
ti scorgessi con lui. | |
SEMIRAMIDE | |
Con lui mi vuole | |
sempre misera il fato. | |
ALISO | |
E chi ti vieta | |
605 | una sorte miglior con Nino amante? |
SEMIRAMIDE | |
O dio! | |
ALISO | |
Veder te moglie | |
del maggior duce e del più caro a Nino, | |
m’era qualche conforto; | |
quale or ne avrei, potendo | |
610 | in Semira adorar la mia regina? |
SEMIRAMIDE | |
Soffriamo, Aliso, ciò che ’l ciel destina. | |
ALISO | |
Oh! Foste almeno, | |
vaghe pupille, | |
liete e tranquille; | |
615 | poi pazienza, |
se quel sereno | |
non è per me. | |
Se dal tuo bene | |
trarre io potessi | |
620 | rancori e pene, |
vile ed ingiusto | |
sarei con te. | |
SCENA II | |
MENNONE e SEMIRAMIDE | |
MENNONE | |
Che mai dal troppo favorevol Nino | |
Semiramide ottenne? | |
SEMIRAMIDE | |
625 | La mia miseria, o Mennone; e l’ho cara |
nel tuo perdono. | |
MENNONE | |
Ah! Perfida! Miseria | |
chiami trono e grandezza? | |
Va’. Regna. Non m’importa | |
né grado né favore | |
630 | né perdono né vita. |
La tua inutile grazia | |
ti rendo e da la fede | |
mal serbata ti assolvo. | |
Tu piangi? Eh! Dimmi il lieto | |
635 | successo de’ tuoi voti |
né t’infinger pietosa | |
del mal che mi facesti. | |
Di chi mi nocque e mi deluse tanto, | |
non credo più né a la pietà né al pianto. | |
SEMIRAMIDE | |
640 | Segui, Mennone, segui, |
quasi femmina io fossi | |
debole, abbietta, ambiziosa e peggio; | |
e dal tuo cor giudica il mio. Non basta | |
a rendermi ragion né quel che ottengo | |
645 | né quello che rifiuto. Anima ingiusta, |
senza senno feroce, | |
senza rispetto amante, | |
ad un padre io resisto, a un re mi oppongo; | |
io ’l suo perdono, io ’l suo favor ti reco; | |
650 | io trionfo di Nino |
su l’ire e sugli affetti; e ne riporto | |
le tue ingiurie in mercede e i miei rimorsi... | |
MENNONE | |
Ma i rimorsi che danno | |
grandezza iniqua e slealtà spergiura... | |
SEMIRAMIDE | |
655 | O quei che sente un’alma |
dal suo dover costretta | |
ad amar chi la offende, | |
a sprezzar chi la onora. | |
Mennone, ah! sii più giusto. | |
660 | Non disperar la mia virtù. Stancarmi |
può un furor che mi oltraggia. Io da te esiggo | |
più stima o meno amor. Se ingiuriarmi | |
dee la tua gelosia, lascia d’amarmi. | |
MENNONE | |
O dio! Scusa, o Semira, | |
665 | una rabbia d’amor che anch’io condanno. |
Ma il re ti vorrà sua. | |
SEMIRAMIDE | |
Da me le prime | |
ripulse ei n’ebbe. Va’. Segui il mio esempio. | |
MENNONE | |
Se da me ne dipende | |
la gloria, ei tremerà solo a tentarmi. | |
SEMIRAMIDE | |
670 | Eh! Vi saran per te lusinghe ancora. |
MENNONE | |
Tutto perdei poc’anzi, | |
per non perder Semira. | |
SEMIRAMIDE | |
Ella tel rese. | |
MENNONE | |
Tutto per te sprezzerò ancor. | |
SEMIRAMIDE | |
Rifiuto | |
son anche di Semira e l’Asia e Nino. | |
MENNONE | |
675 | Non temer. Tornerò lieto e fedele. |
SEMIRAMIDE | |
Lo spero; e alor tua sposa | |
vivrò tua, sarai mio. Ma, duce, avverti. | |
Quel nodo, cui non ebbe | |
forza a scuoter furor, sciorria perfidia. | |
MENNONE | |
680 | Che? Gelosia già in te comincia? |
SEMIRAMIDE | |
Un grande | |
divario è da cautela a gelosia; | |
quella i rischi prevede e li ripara; | |
questa i mali si finge e gli alimenta. | |
MENNONE | |
Va’. Tornerò fedel. Sarai contenta. | |
SEMIRAMIDE | |
685 | Contenta mi vedrai; |
sposa mi abbraccerai; | |
ma emendati geloso | |
e serbati fedel. | |
Che se soffrir potei | |
690 | l’oltraggio del sospetto, |
quello non soffrirei | |
di un’anima infedel. | |
SCENA III | |
MENNONE, poi NINO ed ARBACE | |
MENNONE | |
Da tante smanie alfine | |
parmi di respirar. Sarà mio acquisto | |
695 | Semira. Ecco puniti |
Nino e Belesa... O dio!... | |
Nino ancor può voler... Belesa ancora | |
riparar può l’ingiuria... Olà. Tacete | |
e timori e speranze | |
700 | che a la fida Semira ingiuste siete. |
ARBACE | |
A te, Mennone, il re. | |
MENNONE | |
Deh! Qual sorpresa! | |
NINO | |
Del tuo amico signor vieni agli amplessi, | |
Mennone. In me sicuro | |
fisa lo sguardo e de le cose andate | |
705 | non t’ingombri timor, che obblio le chiude. |
Siam gli stessi. Col grado | |
Nino sopra gli Assiri, | |
Mennone con l’amor regni su Nino; | |
e se cosa v’è ancor nel regno mio | |
710 | che a te piaccia, ella è tua. Non sarai tanto |
tu in riceverla lieto, | |
quanto in darla io contento. | |
ARBACE | |
(Povero Arbace! Il tuo destin già sento). | |
MENNONE | |
Magnanima bontade, in cui ravviso | |
715 | più il poter di Semira |
che di Mennone il merto. | |
NINO | |
No. Semira prevenne, | |
non dispose i miei voti. Anche non chiesto | |
ti fea grazia il mio core. | |
MENNONE | |
E pur quel core | |
720 | ne la parte migliore, |
perdonami, il dirò, venne a ferirmi. | |
NINO | |
Nol niego; ed a me stesso | |
rimprovero ne feci. Io più vo’ dirti. | |
Quando presi ad amar la tua Semira, | |
725 | m’era ascoso il tuo foco; e quando il seppi, |
ne arrossii, n’ebbi affanno; e sa quest’alma | |
se per te combattei. | |
MENNONE | |
Ma nol vincesti. | |
NINO | |
Troppo altamente fiso | |
v’era lo stral. Svellerlo volli; e ’l ferro | |
730 | più vi si ascose. Amar mi è forza, o duce, |
e mi è forza morir. Sia tua Semira; | |
e ’l tuo re sia di morte. | |
MENNONE | |
Tolgalo il ciel. Viva al suo impero e viva | |
un re sì generoso a la sua gloria. | |
NINO | |
735 | Ah! Mennone, salvarmi |
tu puoi con nobil atto. | |
MENNONE | |
Io, sire, il posso? | |
NINO | |
Sia tua sposa Belesa, a me germana. | |
ARBACE | |
(Misero me!) | |
NINO | |
La Siria, | |
tuo governo sinora, | |
740 | sia in avvenir tuo regno. |
Cedimi sol Semira; e se ancor poco | |
ti sembra il prezzo... | |
MENNONE | |
Ah! Che mi chiedi, o sire? | |
Semira ha la mia fede. | |
NINO | |
E sta in tua mano | |
col viver mio la sua grandezza. | |
ARBACE | |
(Ei parla | |
745 | qual chi cedendo vuol parer costretto). |
MENNONE | |
Cotesta tua grandezza è un suo rifiuto. | |
NINO | |
Si ostinò in suo dover; ma ne avea pena. | |
MENNONE | |
Che non dirà, s’io l’abbandono e cedo? | |
NINO | |
Preservando il tuo re, lodi ne avrai. | |
MENNONE | |
750 | Ma sai tu che Belesa il nodo approvi? |
NINO | |
Certo ne sii. Meglio tel dica Arbace. | |
ARBACE | |
E lo approva Belesa e lo disia. | |
MENNONE | |
Ma l’altera... | |
ARBACE | |
Già intendo. Il re è presente; | |
né dir tutto oserei. | |
NINO | |
755 | Parto. Che posso intanto |
sperar? | |
MENNONE | |
Che se in Belesa | |
trovo sensi più giusti, ambo avrem pace. | |
ARBACE | |
(E segneranne i patti il cor di Arbace). | |
NINO | |
Né tutto ancor fidarmi | |
760 | vo’ al dolce de la speme |
né tutto abbandonarmi | |
in braccio del timor. | |
Nocchier, già quasi in porto, | |
non perde la sua stella, | |
765 | restar potendo assorto |
o in subita procella | |
o in sasso traditor. | |
SCENA IV | |
MENNONE e ARBACE | |
MENNONE | |
Siam soli. Or dimmi, Arbace. Al disonore | |
di un secondo rifiuto | |
770 | non vuol Mennone esporsi. |
ARBACE | |
(Oh fier cimento!) | |
MENNONE | |
Tu sai con qual rigor trattò Belesa | |
il sincero amor mio. | |
ARBACE | |
Dovea scusarla | |
il decoro del grado e quel del sesso. | |
Vuol beltà esser pregata e vuol far prova | |
775 | di costanza in chi l’ama. |
MENNONE | |
Ma si dolse ella poi del mio abbandono? | |
ARBACE | |
Ogni bella ha dispetto | |
che una preda già sua di man le fugga. | |
MENNONE | |
Né Mennone era tal che in altro amante | |
780 | avesse a risarcir ciò che perdea. |
ARBACE | |
(Oh! Risponder potessi). A lei più increbbe | |
veder che le togliea spoglia sì illustre | |
una semplice ninfa. | |
MENNONE | |
Arte fu di vendetta il nuovo amore. | |
ARBACE | |
785 | Non amasti Semira? |
MENNONE | |
Anche a Belesa | |
qualche arcano del cor vo’ che si serbi. | |
Ma qual pegno mi dai ch’ella pentita | |
a le mie nozze assenta? | |
ARBACE | |
Per suo comando io le proposi a Nino, | |
790 | tanto la prese la pietà di lui. |
MENNONE | |
E forse amor v’ebbe gran parte, Arbace. | |
ARBACE | |
(Questo è ’l grave pensier che più mi rode). | |
MENNONE | |
Andiamo a trionfar di quell’altera | |
e là risolverò. Già del mio petto | |
795 | sortì doglia, timor, rabbia, dispetto. |
Usignuolo, che egro e mesto | |
già miravi al dolce nido | |
star d’intorno angue funesto, | |
non sì lieto il canto e ’l volo | |
800 | snodi e spieghi al suo partir. |
Qual per gioia in sen mi balza | |
la poc’anzi alma dolente, | |
or che sente dileguarsi | |
la rea turba del martir. | |
SCENA V | |
ARBACE | |
ARBACE | |
805 | Di due creduli amanti un fia schernito; |
e vicin n’è ’l momento. | |
Se dopo un sì crudele esperimento | |
mi tradisci, o Belesa, | |
dirò che mai beltà non fu più iniqua | |
810 | e che amor non fu mai peggio tradito. |
Se a me tocca esser lo scherzo | |
di una perfida beltà, | |
fede e amor, per sempre addio. | |
Vago ciglio e labbro accorto | |
815 | lusingar ben mi potrà; |
ma di cor non mi uscirà | |
il primiero inganno mio. | |
Ballo di giardinieri e di selvaggi. | |
Fine dell’atto terzo | |