Meride e Selinunte, Venezia, Marciana, autografo
ATTO TERZO | |
Gabinetto reale. | |
SCENA PRIMA | |
DIONISIO | |
DIONISIO | |
Non credea che affanni e cure | |
ricoprisse un regal manto. | |
735 | Viver potea giorni tranquilli e lieti, |
senz’affanno d’impero. | |
Fasto mi entrò ne l’alma | |
e pace ne partì. De le tue or veggio Mi alzò sul trono | |
con l’aura popolar forza ed inganno. | |
740 | Patria, sei vendicata [illeggibile] |
dal tuo stesso tiranno dal tuo stesso tiranno. | |
Tu libertà perdesti ed io riposo. | |
A te con giuste leggi | |
mitigo il danno. A me sospetti e [illeggibile] rischi | |
745 | crescono sempre e mi sta invidia a canto. |
Non credea che affanni e cure | |
ricoprisse un regal manto. | |
SCENA II | |
SELINUNTE e DIONISIO | |
SELINUNTE | |
Signor... | |
DIONISIO | |
Senza il tuo amico? | |
SELINUNTE | |
Spinto da giusto sdegno io lo precedo. | |
750 | Di Timocrate, o sire, |
non ha termine o fren l’audacia e ’l fasto. | |
Se impunito il lasciai, non fu, il confesso, | |
non fu l’ossequio che mi tenne il braccio. | |
Meride fu. Mi rammentò la fede. | |
755 | Corresse [illeggibile] l’ire e a la ragion le mise. |
Forse non avrò sempre | |
tanto impero in me stesso; | |
né tel prometto. Ei tenor cangi o a sdegno | |
cederà tolleranza, | |
760 | che un troppo insolentir mal si sopporta. |
SCENA III | |
MERIDE e i suddetti | |
DIONISIO | |
Vieni, o Meride, o amico. In guerra e in pace | |
il genio tutelar sei del mio regno. (Abbracciandolo) | |
MERIDE | |
Ciò che già oprai... | |
DIONISIO | |
Ciò che poc’anzi oprasti, | |
ultimo non si conti | |
765 | de fra i pregi tuoi. |
MERIDE | |
Timocrate... | |
DIONISIO | |
Mi è nota | |
la tua virtù, la sua insolenza. Il tutto | |
da Selinunte intesi. | |
MERIDE | |
Ei meritava | |
quella pena... | |
DIONISIO | |
Mia cura | |
fia in avvenir porvi compenso e norma. | |
MERIDE | |
770 | (Ei ne ignora il destino o se ne infinge). |
DIONISIO | |
Sedetevi e mi udite. (Tutti e tre siedono) | |
Principi, nel re vostro io so che amate, | |
più che l’alta fortuna, il suo buon nome; | |
e se alcuna vedeste ombra anche lieve, | |
775 | che potesse offuscarlo, |
mi verrebbe in soccorso il vostro amore, | |
che a verità, dove un re giusto impera, | |
uscio sta aperto, onde accostarsi al trono. | |
Di giustizia [illeggibile] mi pregio; e n’è la fede | |
780 | fondamento e sostegno. |
Anche data al vassallo obbliga e stringe | |
e ’l violarla è da tiranno ed empio. | |
Voi, cui tanto degg’io, grandezza e pace | |
Voi, per cui tien regno grande e più temuto io regno, | |
Ericlea mi chiedeste e me ne increbbe. | |
785 | Promessa altrui, dovea negarla a tutti. |
SELINUNTE | |
Timocrate... | |
DIONISIO | |
Mi resta | |
che dirvi ancor, forse men grave. Ad ambo | |
Ericlea ricusai. La tolsi a un solo. | |
A l’uno e a l’altro egual mercede io deggio; | |
790 | e ne le due ve l’offro |
mie reali germane. | |
Vi unisco al sangue mio. L’illustre dono | |
compensi il danno l’onta del primier rifiuto. | |
Maggior non l’ho. Se nol gradite, il suo mio | |
795 | dovere è sfortunato, |
primo fra i re per impotenza ingrato. | |
SELINUNTE | |
Da tua bontà son soprafatto e vinto. | |
Che dir non so. Rincori | |
Meride l’alma da stupore oppressa. | |
MERIDE | |
800 | Quanto per Selinunte |
fa l’amor tuo, gli si conviene; è giusto. | |
Ma per Meride, o sire, | |
sospendi i doni tuoi. So qual destino | |
per me alterni a vicenda or beni, or mali. | |
DIONISIO | |
805 | Meride, il tuo timor... Ma chi sì audace?... |
SCENA IV | |
ARETA, ERICLEA e i suddetti | |
ARETA | |
Non ha né serba modo il mio dis[illeggibile] dolore. (In atto come di entrare a forza) | |
DIONISIO | |
Areta... (Areta corre a inginocchiarsi a’ piedi del re) | |
ARETA | |
Eccelso re, giustizia imploro. | |
La devi a te... La devi al pianto... O dio! | |
Vendica il padre mio. (Piange abbracciandone le ginocchia) | |
DIONISIO | |
810 | Tuo padre? Aimè! Frena i singulti. Parla. |
SELINUNTE | |
(Che fia?) | |
DIONISIO | |
Sorgi. Fa’ cor. Frena i singulti. Parla. | |
MERIDE | |
(Misera!) | |
ARETA | |
Ahi! Che dir posso? (Levandosi) | |
Morto è ’l tuo servo. Il mio buon padre è morto. | |
DIONISIO | |
Timocrate? | |
ARETA | |
Egli è morto. | |
815 | Han veduto quest’occhi |
il suo sangue sgorgar dal fianco aperto, | |
quel sangue a lui rimasto | |
da tante guerre, ove per te lo sparse. | |
Steso su l’erba il vidi. Ah! Quale il vidi! | |
820 | E [illeggibile] ’l trovai senza vita e senz’averne |
l’ultimo addio... Mi manca | |
la voce... Io non ho tanto | |
vigor... che las più mi lasci... | |
Ma al più giusto dei re parla il mio pianto. | |
SELINUNTE | |
825 | (Chi mai l’uccise?) |
DIONISIO | |
Areta, (Levandosi) | |
un padre tu perdesti; | |
un amico io perdei. Ma l’amor mio | |
non è morto con lui. | |
Vivrà per te... | |
ARETA | |
No, sire, | |
830 | non cerco altro conforto. |
Sol vendetta dimando; e se a me fosse | |
noto il reo parricida, | |
non a te la sua testa, | |
a me la chiederebbe il mio furore. | |
835 | Deh! Non lasciar sotto il tuo retto impero, |
sugli occhi tuoi, tanto delitto impune. | |
L’ucciso era il miglior de’ tuoi vassalli, | |
era il tuo più fedele, era il mio padre. | |
Vendetta, o re, vendetta. | |
DIONISIO | |
Io te la giuro. | |
840 | Invan si asconderà l’empio al mio sdegno; |
e s’oggi fia che in mia possanza io l’abbia, | |
oggi cadrà sotto una scure o d’altra, | |
qual più vorrai, barbara morte e vile. | |
ARETA | |
O dei gran re specchio ed esempio, o forte | |
845 | punitor dei misfatti, |
bacio tua man vendicatrice. Adempi | |
tua regal fede. Il mio dolor l’accetta. | |
Il supplicio deve sempre La morte de l’iniquo Oggi del reo la morte | |
per te giustizia sia, per me vendetta. | |
850 | Tu vedesti il pianto mio. |
Vedi ancor del padre il sangue; | |
ma in dolor sì acerbo e rio | |
è suo sangue anche il mio pianto. | |
Più dirà quel corpo esangue | |
855 | che non disse il mio dolore; |
e vedrai qual sia quel core | |
che ti amò, che amasti tanto. | |
SCENA V | |
DIONISIO, MERIDE e SELINUNTE | |
DIONISIO | |
Sì tosto adunque e di tal morte | |
mi è Timocrate tolto? Ah! Generosi, | |
860 | invan voi mel salvaste. Altrove, altrove |
ire in traccia convienmi | |
del suo uccisor omicida. Il troverò. Supplici, | |
che agguaglino il suo fallo, | |
mancheranno a giustizia? Ira può farli. | |
865 | Sinché non trovo il perfido, |
sinché nol veggo miro esanime, | |
furie, non mi lasciate. | |
Quant’ei fu audace ed empio e barbaro, | |
quanto il mio duolo è barbaro io dolente e misero, | |
870 | tanto vi vo’ spietate. |
SCENA VI | |
MERIDE e SELINUNTE | |
MERIDE | |
Non pensar, Selinunte, | |
che il mio lungo tacer sia [illeggibile] vil timore. | |
Chi Timocrate uccise e qui sen venne... | |
SELINUNTE | |
Che? L’uccidesti tu? | |
MERIDE | |
Sì, la sua pena | |
875 | dovuta era al mio braccio. |
SELINUNTE | |
Ahi! Che facesti? | |
MERIDE | |
[illeggibile] Tu legge a l’ire mie ponesti e modo | |
e libero a le tue lasciasti il freno? | |
Se l’amor di Ericlea tanto era forte, | |
io pur te la cedea. Perché un rifiuto | |
880 | farne a la mia amistade? |
E voler meritarla | |
con tanto, ah! tuo periglio e mio tormento? | |
MERIDE | |
Sii più giusto. Fa torto | |
a sincera amicizia anche un sospetto, | |
885 | non che un’accusa. Al colpo io fui costretto. |
L’amante nol vibrò, lo fe’ l’amico. | |
Ai mali di Ericlea pietà si dolse; | |
di Selinunte ai torti ira si accese. | |
Se su l’ingiurie tue tacea ’l mio sdegno, | |
890 | io teco divenia vile ed indegno. |
SELINUNTE | |
Perdonami... Ma cinta | |
da reali custodi è già la soglia. | |
Ogni scampo ti è tolto. | |
MERIDE | |
Né ’l vorrei, se l’avessi. È troppo caro | |
895 | morir per un amico. |
SELINUNTE | |
Morire? Il nostro brando | |
via si farà aprirà... | |
MERIDE | |
No, Selinunte e Meride Serba cotesto a miglior prova | |
tuo nobile sdegno. Ti acheta | |
Non può farmi, terror, te salvo e lieto | |
serbata a miglior prova. Io morir deggio. Vincer non puotei l’inesorabil fato; | |
ma de’ miei giorni ne l’estremo istante | |
900 | farò che scorga il mondo Selinunte e ’l mondo |
in Meride l’amico e non l’amante. | |
SCENA VII | |
DIONISIO, Meride e li suddetti | |
DIONISIO | |
Chi detto avria che, con sì franco aspetto | |
e caldo ancor de l’altrui strage, osassi | |
por piede in queste soglie, onde non esce | |
905 | un reo che condannato? |
Timocrate uccidesti. Il tuo delitto | |
ti manifesta. E fu chi vide il ferro | |
e ’l colpo e l’omicida. | |
O comando schernito! | |
910 | O rotta fede! O mille colpe in una! |
Tutto era poco. Io non sapea l’ucciso | |
e a l’uccisor porgea le braccia e alora | |
ne facevi in tuo cor giubilo e festa. | |
Ma poco ne godrai, ch’oggi avrai morte. | |
MERIDE | |
915 | Non attender, signor, che in tal destino |
tenti discolpa o grazia implori. A morte | |
troppe volte andai contro, | |
per averla a temer; né perdon chieggo, | |
dove error non conosco. | |
920 | Se Timocrate uccisi, |
provocato l’uccisi. Il tuo comando | |
potea farmi obbliar le andate offese, | |
non impor sofferenza ai nuovi insulti. | |
Ei fa forza al [illeggibile] mio [illeggibile] braccio | |
Egli volle morire. Al sacro patto | |
925 | di una pace giurata io non mancai; |
in lui, che il profanò, lo vendicai. | |
DIONISIO | |
Ingiurie tue pretendi; | |
ed io veggo ferite; e veggo in esse | |
il mio sprezzo e ’l mio danno; e ne avrai morte. | |
SELINUNTE | |
930 | Gran re, che di giustizia il vanto porti |
e di clemenza ancora, | |
a’ miei non già, di Meride a’ trionfi... | |
DIONISIO | |
No no, tutti cancella | |
l’ultima offesa i benefici antichi. | |
935 | Oggi morrà. Diedi mia fede e a questa, |
se la sprezza un vassallo, il re non manca. | |
MERIDE | |
Tu ’l vuoi. Giusta è la pena. A te dispiacqui. | |
E questa è la mia colpa. | |
Non si cangi il supplicio; | |
940 | né si ritardi. Un sol favore imploro. |
DIONISIO | |
E che? | |
MERIDE | |
Sol per brev’ora | |
uscir di Siracusa. | |
Ritornerovvi, anzi che cada il giorno, | |
e porterò sotto la scure il capo. | |
DIONISIO | |
945 | Qual pegno lasceresti |
de la vita più caro? | |
MERIDE | |
Mia fede. | |
DIONISIO | |
A cui mancasti? | |
MERIDE | |
Scortinmi i tuoi custodi. | |
DIONISIO | |
Facile è guadagnar l’anime vili. | |
SELINUNTE | |
950 | Che più si cerca? Ostaggio per l’amico |
l’amico resterà. | |
DIONISIO | |
Tu, Selinunte? | |
Meride è condannato; e s’ei non riede, | |
tu morresti per lui. | |
SELINUNTE | |
Mancare al forte | |
può la gloria in morir ma non la morte. | |
DIONISIO | |
955 | Avverti. Io non perdono, |
ove deggio punire. | |
SELINUNTE | |
Di vivere ho timor, non di morire. | |
DIONISIO | |
Pensa. Tanto di vita | |
a te riman, quanto di spazio al giorno. | |
SELINUNTE | |
960 | Il mag mio solo spavento è ’l suo ritorno. |
SCENA VIII | |
NICANDRO e i suddetti | |
DIONISIO | |
Nicandro, a tempo giungni. | |
A Meride si lasci | |
libero uscir di Siracusa. Ei torni | |
o s’involi al gastigo, ho in che punirlo. | |
NICANDRO | |
965 | Ei Timocrate uccise. |
DIONISIO | |
E morir deve. | |
NICANDRO | |
Come morir, se libertà gli doni? | |
DIONISIO | |
Resta per lui l’amico. | |
NICANDRO | |
E s’ei non riede? | |
DIONISIO | |
Morirà Selinunte. | |
Custodito e’ qui sia. Meride parta. | |
970 | Né giustizia si dolga. O a la tua pena |
verrai, perfido core, | |
o vivrai senz’amico e senza onore. (Parte seguito da Nicandro) | |
SCENA IX | |
MERIDE, SELINUNTE e poi NICANDRO | |
MERIDE | |
Selinunte, ti lascio; e non mi abuso | |
di sì cari momenti questi, dono tuo, cari momenti. | |
975 | Deh! Non perderne il merto |
con un solo timor. | |
SELINUNTE | |
Meride, amico, | |
donami la tua morte e son beato. | |
MERIDE | |
Amico, tu non mi ami’ ami, (Nicandro ritorna) | |
se perfido mi brami e scellerato. | |
NICANDRO | |
980 | Meride, a tuo piacer rimanti o parti. |
MERIDE | |
Tornerò. | |
SELINUNTE | |
L’amor mio nol chiede a te. | |
MERIDE | |
Ma la fede il chiede a me; | |
e tu dei più che la vita | |
985 | ne l’amico amar l’onor. |
Per amico aver vorresti | |
un ingrato, un traditor? | |
Torto è questo e non amor. | |
SCENA X | |
SELINUNTE e NICANDRO | |
NICANDRO | |
Egli parte. Tu resti. Io ti compiango. | |
SELINUNTE | |
990 | Di pietà sarò degno, alor che e’ rieda. |
NICANDRO | |
E ’l credi tu? | |
SELINUNTE | |
No, se Nicandro ei fosse. | |
NICANDRO | |
Meride è troppo saggio, onde più torni | |
a quel, cui ti abbandona, ultimo fato. | |
SELINUNTE | |
Ciascun misura altrui col proprio core. | |
NICANDRO | |
995 | Prevale ad ogni affetto il proprio amore. |
SELINUNTE | |
Affretta, o tempo, a l’ore il corso e ’l volo. | |
Un bel momento solo | |
per me val cento età, val cento vite. | |
Felice il mio destin, venture genti, | |
1000 | se la metà poss’io |
più cara del cor mio | |
morendo preservar, felice il dite. | |
SCENA XI | |
NICANDRO e poi ERICLEA | |
NICANDRO | |
Sfortunato Timocrate! Si è tolto | |
con che placarti, ombra insepolta ancora. | |
1005 | Vittima ti si appresta |
ma non la tua... Che miro? | |
Ne la reggia Ericlea? | |
ERICLEA | |
Nicandro, e dove, | |
dove Meride fia? Dove il mio forte | |
vendicatore? | |
NICANDRO | |
In Siracusa il cerchi? | |
1010 | Cerca qui Selinunte. Egli è fra’ ceppi. |
ERICLEA | |
Per Meride sto in pena. O dio! Tu taci? | |
NICANDRO | |
Meride ha libertà, forse in tua traccia; | |
e prigionier sta Selinunte e in rischio. | |
ERICLEA | |
Non intendo o m’inganni. | |
1015 | Chi Timocrate uccise? |
NICANDRO | |
Meride e grazia ottenne. | |
ERICLEA | |
E Selinunte? | |
NICANDRO | |
Cadrà sotto la scure il non reo capo. | |
ERICLEA | |
Meride dunque per timor di morte | |
fugge sua pena? E può soffrir che il ferro | |
1020 | tronchi a l’amico l’onorata testa? |
NICANDRO | |
La troncherà, quando al cadente sole | |
chi partì non ritorni. Ei lo promise | |
ma uscì di Siracusa, invan più atteso. | |
ERICLEA | |
Misera me! Non piangerà il tuo amore | |
1025 | per Selinunte, o fortunata Areta, |
qual per Meride il mio. | |
NICANDRO | |
Che mai dicesti? | |
Per Selinunte Areta arde di amore? | |
ERICLEA | |
Quando parla, non mente un gran dolore. | |
NICANDRO | |
Basta così. Consolati. Ericlea | |
1030 | non sarà l’infelice. |
So il mio rivale; e vendicarmi or lice. | |
Quando amore si trova sprezzato, | |
s’armi d’ira, non pianga ostinato; | |
molle pianto non desta a pietà. | |
1035 | A beltà cresce orgoglio e arroganza possanza, |
perché s’ama con troppa costanza | |
e si serve con troppa viltà. | |
SCENA XII | |
ERICLEA | |
ERICLEA | |
Ecco il frutto, Ericlea, | |
del tuo furor mal consigliato. È morto, | |
1040 | morto è ’l nemico tuo. |
Vendicata tu sei. Dura vendetta | |
quella che costa pianti! | |
In periglio è l’amante. Ella è sciagura. | |
Era meglio perir, per non perire. | |
1045 | Ei ti cerca per darti |
l’ultimo addio. Poi la sua gloria il chiama | |
dove amor non vorria. Fiero cimento! | |
Consigliar nol poss’io | |
né a viver né a morir. Tutto mi è affanno. | |
1050 | Contrastan nel mio core |
di perderlo la tema | |
e ’l dover di salvarlo. Irresoluti | |
voti oppongonsi a voti e brame a brame. | |
Mi uccide estinto e mi spaventa infame. | |
1055 | Austro sibila, Borea freme, |
uno in turbine, uno in tempesta procella; | |
e la pallida villanella | |
qual più tema ancor non sa. | |
Su le tenere spiche intatte | |
1060 | rompe in lagrime, immobil geme, |
che se grandine quelle alor le abbatte, | |
di che vivere ella più ella non ha. | |
Fine dell’atto terzo | |