Alessandro in Sidone (Zeno e Pariati), Vienna, van Ghelen, 1721

	ATTO QUARTO

	Giardino con fontane e con deliziosi ritiri di verdura.

	SCENA PRIMA

	CRATE, ARGENE, CALANDRA e NILO con paggi che portano gli abiti per vestir Crate

	ARGENE
1155	Ne le stanze a vestirti incominciasti.
	CRATE
	Là incominciai; qui finir voglio. Nilo.
	CALANDRA
	Qui vestirsi vuol Crate? A ciel scoperto?
	NILO
	Peggio in Tebe ei facea, peggio in Corinto.
	ARGENE
	Ma di te che dirassi?
	CRATE
1160	Non bada il saggio al «che dirassi». Nilo. (Voltandosi, vede Nilo che parla a Calandra)
	Ah! Sta in cervel. Ti sedurran le donne.
	NILO
	(Buono!) E Fenicia è un uomo?
	CRATE
	(Nilo ha ragione). Prendi.
	NILO
	(Lodato il ciel. Questo è il mio gran nemico). (Ricevendo il bastone dalle mani di Crate)
	ARGENE
1165	Or que’ cenci deponi.
	CRATE
	Cenci? È ’l cinico pallio. (Ed io lo lascio?
	Perché? Per chi?) Non posso. (Ad Argene)
	ARGENE
	Non puoi? Potrà Aristippo. A me qui venga. (Ad un paggio che finge di partire)
	CRATE
	Ferma. O pallio onorato! Ecco ti bacio;
1170	e ti chieggo perdon, s’io ti abbandono. (Bacia il suo pallio e lo dà a Nilo)
	NILO
	Che deggio farne?
	CRATE
	Nilo... Io te lo dono.
	CALANDRA
	Così. Da generoso. Viva Crate.
	ARGENE
	Getta quel rozzo sacco.
	CRATE
	Sì, ma di lui qualche memoria i’ voglio. (Vuol cavar qualche cosa dal sacco)
	CALANDRA
1175	Eh! Che far vuoi? Cibo miglior ti aspetta.
	CRATE
	Prendi. Così la fame tua satolla. (Dà il sacco a Nilo)
	NILO
	Sguazza, Nilo. Tre rape e una cipolla.
	ARGENE
	Vedi quanto disdice
	al tuo saper lacera veste e vile.
	CRATE
1180	Questa è la toga mia filosofale.
	(E la posso lasciar?) La toga i’ voglio.
	ARGENE
	Sì, tu l’avrai ma non Fenicia. Andiamo. (In atto di partire)
	CRATE
	Pian. Prendi questa ancor. Godete, o belle. (Dà la sua toga a Nilo)
	NILO
	Darà per una donna anche la pelle.
	CALANDRA
1185	Questa sì ti conviene. O bello! O bello! (Mettono a Crate la prima veste)
	CRATE
	Tal piacerò a Fenicia?
	ARGENE
	E più con questa ancor. Va’. Sembri Amore. (Li mettono la sopraveste)
	CALANDRA
	Quel cencio al suol. Questo è di te più degno. (Li dà un berrettone che egli si mette a sproposito)
	CRATE
	Così?
	NILO
	Più in su.
	CRATE
	Sta ben così?
	CALANDRA
	Più a basso.
	NILO
1190	Dal filosofo al matto è un breve passo.
	CALANDRA
	Passeggia un poco. Bene! O che bel garbo!
	ARGENE
	(Gioco prender ne voglio).
	Crate, ascolta. Civil! Vago! Leggiadro! (Crate, accostandosi ad Argene, fa molti inchini)
	(De’ finti saggi il senno è questo). Ammiro
1195	la tua bella avvenenza. O quanto aggiunge
	di decoro e di stima
	l’esterno culto a la beltà de l’alma!
	Quanto pregio al saper dà gentilezza!
	Tal molto più si apprezza illustre pianta,
1200	se di frondi e di fiori ella si adorna.
	Godi, sì. N’hai ragion. Dirsi felice
	può ben Fenicia. O dio! S’io men l’amassi
	o se men rispettassi
	la sua fortuna ed il piacer di lei,
1205	te lo confesso, io sua rival sarei.

	Sol per te potrebbe amore
	disarmar il mio rigore;
	e potrei fra sue catene
	sospirar solo per te.

1210	Ma il nascente dolce affetto
	io svenar mi deggio in petto,
	perché so che un sì gran bene
	non destina il cielo a me. (Crate l’accompagna con altri inchini)

	NILO
	Crate, a fé tu deliri.
	CRATE
1215	Parti di qua. Colui ben disse; i servi
	tutti sono malvagi ed anche i buoni.
	NILO
	Ma disse meglio ancor circa i padroni. (Parte Nilo con gli abiti di Crate)
	CALANDRA

	È un vanto di follia
	il dir che un bel sembiante
1220	non può con dolci guardi
	toccar del saggio il cor.

	Non v’ha filosofia
	che dia valor bastante,
	per non sentir quei dardi
1225	che vibra a tutti amor.

	SCENA II

	CRATE e ARISTIPPO, con seguito di macedoni e sidoni

	CRATE
	(Ah! Ah! Viene Aristippo).
	ARISTIPPO
	(Oh! Oh! Qui veggo Crate).
	CRATE
	(E vien da re. Superba idea di fasto!)
	ARISTIPPO
	(E colto il trovo. O cecità di senso!)
	CRATE
1230	(O Socrate il vedesse! In Anticira
	lo mandarebbe a ricovrare il senno).
	ARISTIPPO
	(O Antistene qui fosse! Un laccio al folle
	consigliar ben potrebbe o una catena).
	CRATE
	Posso chieder al re dov’è Aristippo?
	ARISTIPPO
1235	Sapria dirmi il zerbin dov’andò Crate?
	CRATE
	Per Giove, in quel diadema
	la cirenaica setta ha un gran maestro.
	ARISTIPPO
	Per gli dii, nel tuo ammanto
	ha la cinica scuola un bel seguace.
	CRATE
1240	Sei re; ma dov’è il regno?
	Negli antipodi forse o ne la luna?
	ARISTIPPO
	Qui avrò il mio regno e qui Fenicia ancora.
	CRATE
	Oh! Per aver Fenicia,
	se ti manca il suo amor, molto ti manca.
1245	Vergognati, Aristippo.

	SCENA III

	ALESSANDRO, FENICIA in disparte ed i suddetti

	FENICIA
	Eccoli. Or tu gli ascolta; e poi decidi. (Ad Alessandro)
	ARISTIPPO
	lo vergognarmi? Osserva. (A Crate. Al voltarsi di Aristippo s’inchinano a lui i suoi seguaci)
	CRATE
	Sembra ossequio al superbo anche lo scherno.
	ARISTIPPO
	Vedi quanto corteggio.
	CRATE
1250	Orso, che balli, ugual corteggio ha spesso.
	ARISTIPPO
	Se da aquila vuol far, si acceca il gufo.
	CRATE
	E se vuol far da bue, creppa il ranocchio.
	ALESSANDRO
	Qual garrir? Regio manto? (Ad Aristippo) Estranea pompa? (A Crate)
	CRATE
	(Cieli!)
	ARISTIPPO
	(Non mi confondo).
	FENICIA
	(Or che diranno?)
	ARISTIPPO
1255	Se chiedi a lui chi l’adornò, fu il senso. (Ad Alessandro)
	CRATE
	Vuoi tu saper chi re lo fece? Il fasto. (Ad Alessandro)
	ALESSANDRO
	Tu, Crate, in queste spoglie?
	CRATE
	Colpa di Crate è di Fenicia il bello.
	ALESSANDRO
	Chi discolpa il suo fral, già lo confessa.
	FENICIA
1260	L’un confondesti. A l’altro... (Ad Alessandro)
	ALESSANDRO
	Tu con le regie insegne? (Ad Aristippo)
	ARISTIPPO
	Il voto di Alessandro è mia difesa.
	ALESSANDRO
	Maturarsi ei dovea. Chi lo previene
	temerario si mostra. (Li filosofi in atto di voler parlare)
1265	Non più. Crate non è, non è Aristippo
	quel saggio che si vuol. Tutto è impostura
	o maschera del vizio il lor sapere.
	Oggi avrai teco un maggior saggio in trono. (A Fenicia. Parte Alessandro col seguito di Aristippo)
	FENICIA
	(Se Addolonimo avrò, felice io sono).
	CRATE
1270	Fenicia, mi tradisti.
	FENICIA
	Più non sai che de l’uomo
	viva insidia è la donna? Io, come tale,
	lusingarti potei; ma tu, qual saggio,
	non dovevi dar fede a mie lusinghe.
	CRATE
1275	(Questo di più). La tua bellezza sola...
	FENICIA
	Taci. Per tutto il bel spender non dei
	pur una sol filosofal parola.
	ARISTIPPO
	(Ben lo schernisce). Io voglio... (A Fenicia)
	FENICIA
	Ricorri ad Alessandro. Egli qui regna;
1280	e avrai dal suo favor Fenicia e soglio.

	Tu il regno amasti in me, (Ad Aristippo)
	tu solo il tuo piacer. (A Crate)
	Questo non è saper né questo è amore.

	Sai tu, sai tu cos’è?
1285	Un fasto ambizioso, un vil furore.

	SCENA IV

	ARISTIPPO e CRATE

	ARISTIPPO
	Poco il gaudio durò de le tue nozze.
	CRATE
	Quanto il corteggio tuo, quanto il tuo regno.
	ARISTIPPO
	Odi; come in teatro, oggi in Sidone,
	io di re, tu di sposo
1290	rappresentammo il personaggio e ’l grado.
	La favola finì. Plauda chi vuole.
	CRATE
	Ma i plausi son fischiate.
	ARISTIPPO
	Diciam noi pur ciò ch’altri suol; gli errori
	de la favola son, non degli attori.
	CRATE
1295	Eh! Non ci lusinghiam. Nostro è il difetto.
	ARISTIPPO
	Convien dissimularlo e far buon viso.
	CRATE
	Tu però mangi i guanti. È fame? O sdegno?
	ARISTIPPO
	Sdegno? Perché? Perché Fenicia è ingrata?
	Perdono in lei ciò ch’è natura ed uso.
1300	Perché un re mi disprezza?
	Sputommi un altro in faccia; e ’l presi a gioco.
	CRATE
	Tanto finger non so. Me più non veggia
	di Sidone la reggia.
	ARISTIPPO
	Io no. Tra ’l male e ’l ben meglio discerno.
1305	Qui vo’ restar. Qui voglio
	rider del riso e qui schernir lo scherno.

	Quando cada in qualche error,
	né rimorso né rossor
	mai non mostri agli altri il saggio.

1310	Franco volto e salda fronte
	toglie a l’onte
	la baldanza ed il coraggio.

	SCENA V

	CRATE

	CRATE
	Crate, che mai facesti?
	Tu dal piacer, tu da l’amor sedotto
1315	sino a vestir spoglie sì vili e strane?
	Una femmina, o duolo!
	del tuo austero rigor trionfa e gode.
	Un garzone, o vergogna!
	ad un saggio rinfaccia i falli suoi.
1320	Ma qual saggio? Ove il senno? Il pallio? Il sacco?
	Cinica povertade, io ti ho tradita.
	Filosofiche leggi, io vi ho neglette.
	Antistene, a’ tuoi dogmi ecco un ribelle.
	Diogene, a’ tuoi esempi ecco un ingrato.
1325	I frutti vostri, i vanti miei son questi.
	Crate, che mai facesti?

	Che facesti? Io tel dirò.
	Perdesti, nei seguir bellezza e amore,
	de’ studi e de l’onore i vanti e i passi.

1330	Infelice! Or che farò?
	Correte, o funi, o lacci, a incatenarmi.
	Volate a lapidarmi, o pietre, o sassi.

	SCENA VI

	ADDOLONIMO

	ADDOLONIMO
	Son delusi i miei voti. (Vede in uscendo venir di lontano Alessandro con Efestione e Stratone)
	Con Straton qui Alessandro. Il regio fianco
1335	non cingono i custodi.
	Che farò? In quel ritiro,
	de’ suoi riposi or mal sicuro albergo,
	cauto mi asconderò. S’uopo il richiegga,
	a l’innocente re diasi soccorso;
1340	e non resti al mio core un fier rimorso. (Entra in un gabinetto di verdura)

	SCENA VII

	ALESSANDRO, EFESTIONE e STRATONE

	STRATONE
	(Sta sospeso Alessandro e, qual chi teme
	di agguato, intorno si riguarda e tace.
	Ah! Tradito io sarei?)
	ALESSANDRO
	Stratone, in questo
	loco, lo crederesti?
1345	v’è chi macchina insidie.
	STRATONE
	(O perfido Addolonimo).
	EFESTIONE
	Si turba. (Piano ad Alessandro)
	ALESSANDRO
	E insidie a la mia vita.
	STRATONE
	(Core, a te non mancar, s’altri ti manca).
	Re, non intendo. A me tu parli in guisa
1350	che o ’l reo credi presente o tal lo fingi.
	ALESSANDRO
	Noi siam qui soli. Efestion mi è fido.
	STRATONE
	E Straton ti è nemico
	ma un nemico che è re. Se giù del trono
	ti potesse balzar forza e valore,
1355	far saprei di quest’armi uso in tuo danno;
	ma per alma real vile è l’inganno.
	EFESTIONE
	Chi sa d’esser tradito
	e ignora il traditor, lo teme in tutti.
	ALESSANDRO
	E Alessandro qui ’l teme.
1360	Leggi. E tu là ricerca (Ad Efestione. Dà a Stratone il foglio di Addolonimo)
	se, qual angue entro siepe, altri si appiatti.
	EFESTIONE
	Sol qui lasciarti?
	ALESSANDRO
	Eh! Vanne. A regio petto (Stratone intanto legge)
	una forte difesa è un gran sospetto. (Efestione entra nel gabinetto)

	SCENA VIII

	ALESSANDRO e STRATONE

	STRATONE
	(Scrisse il fellon; ma non osò nel foglio
1365	por di Stratone il nome e ’l suo pur tacque).
	ALESSANDRO
	Leggesti?
	STRATONE
	Lessi. A te chi scrisse?
	ALESSANDRO
	Ignoto
	mi è del par chi m’insidia e chi mi salva.
	STRATONE
	Il lasciarti in timor non è un salvarti.

	SCENA IX

	EFESTIONE, tenendo per un braccio ADDOLONIMO, e i suddetti

	EFESTIONE
	Vieni, o malvagio, al tuo gastigo. I numi
1370	veglian, sire, a tuo pro. Torsi a’ miei lumi
	l’empio volea. Tacito e chino il veggo.
	Corro. L’afferro. Il traggo. Ei non resiste.
	Non parla; e gli esce solo
	qualche sospir, non so se d’ira o duolo.
1375	Eccolo.
	ALESSANDRO
	Che rimiro!
	Addolonimo? O cieli! Il credo appena.
	STRATONE
	(Ah! Se fia ch’ei mi sveli...)
	ADDOLONIMO
	(A soffrir e a tacer l’alma dispongo).
	ALESSANDRO
	Come ben già sapesti,
1380	qual non eri, mentir. Dunque in quel punto
	che più vantava il labbro
	innocenza e virtù, volgevi in mente
	sì esecrabile idea?
	ADDOLONIMO
	Sono innocente.
	ALESSANDRO
	E alor che di tua sorte impietosito,
1385	io pensava a l’avito
	soglio di alzarti, a mia ruina e morte
	meditavi di alzar braccio omicida;
	perché? Da qual sedotto
	dolce lusinga? Da qual rabbia ardente?
1390	In che ti offesi? Di’.
	ADDOLONIMO
	Sono innocente.
	EFESTIONE
	Innocente? Rispondi.
	Non sei tu di quest’orti
	e custode e cultor?
	ADDOLONIMO
	Nol niego.
	EFESTIONE
	In uso
	non ha ’l re sul meriggio
1395	qui goder le fresch’aure?
	ADDOLONIMO
	È vero.
	EFESTIONE
	E là sovente
	adagiarsi al riposo?
	ADDOLONIMO
	E prender sonno.
	ALESSANDRO
	Colà dunque celarti,
	perché? Perché in quest’ora? Il tuo misfatto
1400	abbia qualche discolpa.
	È facile il pretesto al delinquente.
	ADDOLONIMO
	Altro dir non poss’io. Sono innocente.
	STRATONE
	(Si spaventa l’accusa in su quel labbro).
	EFESTIONE
	Ceppi e tormenti il mal guardato arcano
1405	gli traggano dal cor, s’egli ancor tace.
	STRATONE
	Più non taccia Straton. Vedi, Alessandro,
	di mia virtù se dubitasti a torto.
	Il perfido è costui. Quella, ch’ei vanta
	ragion sul regno, al suo livor sinora
1410	scopo mi fece e oggetto. Or che il diadema
	ti sfavilla sul crine, ei te lo insidia.
	ADDOLONIMO
	Ah! Stratone, Straton, non abusarti
	del mio silenzio.
	STRATONE
	Parla.
	Mi accusa. Fammi reo del tuo delitto.
1415	Tra un uom vile ed un re, cerchi Alessandro
	chi è di noi ’l traditore.
	ADDOLONIMO
	(Ti condanno a soffrir, povero core).
	ALESSANDRO
	Falsa virtù più non mi abbaglia. Ingiusta
	fu, Straton, la mia tema. Io te ne assolvo.
1420	Tu, fellon, l’empio sei.
	ADDOLONIMO
	(S’io l’empio sia, voi lo sapete, o dei).
	ALESSANDRO
	Si consegni a’ custodi.
	EFESTIONE
	Indi a la scure;
	e al tuo sì folle orgoglio
	sarà un laccio il diadema, un palco il soglio. (Efestione parte)
	ALESSANDRO

1425	Se miro, se ascolto
	quel labbro, quel volto,
	ti credo innocente.

	Ma l’empio tuo core
	mi toglie di errore
1430	e fa ch’io non creda
	né a volto, che inganna,
	né a labbro che mente. (Escono le guardie di Alessandro)

	SCENA X

	ADDOLONIMO e STRATONE

	STRATONE
	Ben ti sta tua sciagura.
	ADDOLONIMO
	Signor, non insultarmi.
1435	Il mio solo tacer mi fa infelice.
	STRATONE
	No no, rompi il silenzio. In uom sì vile
	qual fede avrà l’accusa? Ov’hai le prove?
	In te sol sta ’l mio arcano. Io nulla temo...
	ADDOLONIMO
	E nol devi temer. Troppo rispetto
1440	chi fu mio re, chi di Fenicia è padre.
	STRATONE
	Tacer dovevi. Io te l’avea prescritto.
	ADDOLONIMO
	Non tacer fu virtude. Ora è delitto.

	SCENA XI

	FENICIA e i suddetti

	FENICIA
	Ahi! Che intesi! Che veggio!
	Tra custodi Addolonimo?...
	STRATONE
	Sì, figlia.

1445	Figlia, sì, vedi un perfido
	che il suo signor tradì,
	che il tuo imeneo sprezzò
	e morte in pena avrà.

	Niegagli anche una lagrima.
1450	L’empio, che lieto un dì
	d’esser con te sdegnò,
	indegno è di pietà.

	SCENA XII

	FENICIA e ADDOLONIMO

	FENICIA
	Addolonimo ingrato
	ma più misero ancor! Ti perdo adunque,
1455	quando mio ti sperava?
	Quando esser mio potevi? Erano un prezzo
	sì vil Fenicia e ’l regno
	che più dolce ti parve, oh dio! morire,
	e morir con la nota
1460	di perfido e di reo? Pur tutto in pace,
	te salvo, io soffrirei;
	ma tua morte è ’l maggior de’ mali miei.
	ADDOLONIMO
	Fenicia, se l’amarti
	è colpa nel mio cor, moro, il confesso
1465	in questo di mia vita ultimo giorno,
	moro reo di gran colpa. Altro delitto
	fuor di questo non ho. La mia sciagura
	fece la mia innocenza.
	FENICIA
	Ah! Se innocente sei, perché lo taci?
	ADDOLONIMO
1470	Me colpevol farei, te sfortunata.
	FENICIA
	Sfortunata son io ne la tua morte.
	ADDOLONIMO
	Viver con l’odio tuo mi saria pena;
	morir da te compianto è mio conforto.
	FENICIA
	Viver con l’odio mio? Salvati; e tutti
1475	gli oltraggi di fortuna a te perdono.
	ADDOLONIMO
	Puoi perdonar, se parricida io sono?
	FENICIA
	Che sento?
	ADDOLONIMO
	Sì, se parlo,
	ti uccido il genitor. Moro, se taccio.
	FENICIA
	In quali angustie, o dei! metti il mio core?
1480	Dimmi...
	ADDOLONIMO
	V’ha chi ne ascolta. Altrove udrai
	la serie de’ miei mali.
	Or ti basti saper che due gran beni
	avrò meco al sepolcro,
	la mia innocenza e l’amor mio.
	FENICIA
	Deh! Vivi.
	ADDOLONIMO
1485	E che il padre tradisca?
	FENICIA
	Salva il padre e te stesso.
	ADDOLONIMO
	Di questi mali è inevitabil l’uno.
	FENICIA
	Qual fuggo? Quale abbraccio?
	ADDOLONIMO
	Morrà il padre, se parlo, od io, se taccio.

1490	Tu sei figlia e sei
	amante.
	FENICIA
	Figlia sono e sono
	ADDOLONIMO
	Ti spaventi il mio
	parlar;
	FENICIA
	Mi spaventa il tuo
	ADDOLONIMO
	e ti piaccia il mio
	tacer.
	FENICIA
	e mi affanna il tuo

	ADDOLONIMO
	Ho nel sen cor sì
	costante
	FENICIA
	Il tuo cor troppo è
	ADDOLONIMO
	che tradir saprà il suo
	amore
	FENICIA
	se tradir ei può il suo
	ADDOLONIMO
1495	pria che manchi al
	suo dover.
	FENICIA
	per serbar il

	SCENA XIII

	CALANDRA e NILO

	CALANDRA
	Tanto agitato è Crate?
	NILO
	Quanto un mastin, cui venga tolto un osso.
	CALANDRA
	Per Fenicia era grande in lui l’amore.
	NILO
	Eh! Fenicia. Lo scherno è la sua rabbia.
1500	Un filosofo, amore? Aman costoro
	per lor capriccio e, come gli altri fanno,
	per bellezza crudel pianger non sanno.
	CALANDRA
	No no, piangono anch’essi,
	spargon sospiri ardenti,
1505	porgon suppliche umili; e que’ gran cori,
	che son per vanità diamante e bronzo,
	d’una femmina al piè son vetro e cera.
	NILO
	Se aman tanto le belle,
	perché dir mal di quelle e de l’amore?
	CALANDRA
1510	De’ filosofi, o Nilo,
	le belle altri disprezza e quei favori
	che pretender non puote
	o non sa meritar. Altri le accusa,
	perché appresso di lor sempre è infelice.
	NILO
1515	Infelice? Perché?
	CALANDRA
	Grazia e vaghezza,
	servitù, gentilezza e leggiadria,
	più che filosofia piace al bel sesso.
	NILO
	E pur la bella Ipparchia arde per Crate.
	CALANDRA
	Misero gusto! Anch’essa
1520	vorrà forse parer filosofessa.
	Ma Crate arde per lei?
	NILO
	Non può vederla; ed or che in Grecia ei torna...
	CALANDRA
	Parte Crate? E tu ’l segui?
	NILO
	Schiavo di lui son io. Ma nel palazzo
1525	mi asconderò. Là non verrà; e se viene
	e se vorrà che a lui
	gli abiti suoi filosofali io renda,
	anch’io vorrò che in libertà mi ponga.
	CALANDRA
	E alor tu sarai mio...
	NILO
1530	Servo fedel.
	CALANDRA
	No. Mio...
	NILO
	Platonico amator.
	CALANDRA
	No no. Mio sposo.
	NILO
	Io sposo tuo?
	CALANDRA
	Perché?
	NILO
	Non ci pensare.
	Questo appunto sarebbe
	uscir da un fiume e poi cader nel mare.
	CALANDRA

1535	Mio Nilino bello, bello.
	Se rifiuti il viver meco
	un ingrato a fé sei tu.

	NILO

	Calandrina cara, cara.
	Teco a pranzo e a cena teco
1540	io starò ma non di più.

	CALANDRA

	Per mio sposo, sì, ti accetto.

	NILO

	Per padrona ti prometto...

	CALANDRA

	Ma per altro?
	NILO
	Ma per moglie?

	A DUE
	Guarda. Oibò.
	Non ti cerco, non ti vo’.

	CALANDRA

1545	Odi; tu non hai cervello.

	NILO

	La bevanda è troppo amara.

	CALANDRA

	Sei indegno, mascalzone,
	di una sposa di tal sorte.

	NILO

	Più che il legno del padrone
1550	mi spaventa una consorte.

	CALANDRA

	Tu rifiuti un bel partito;
	ma farai la penitenza.

	NILO

	Da uno schiavo ad un marito
	io non trovo differenza.

	CALANDRA

1555	Senza te mel troverò.

	NILO

	E di quello io riderò.

	Fine dell’atto quarto