Alessandro in Sidone (Zeno e Pariati), Vienna, van Ghelen, 1721

	ATTO TERZO

	Stanze terrene nel palazzo.

	SCENA PRIMA

	FENICIA e ARGENE

	ARGENE
	Come pensi schernirli?
	FENICIA
815	Sia quanto puote uom saggio,
	ha il suo debole anch’esso. In Aristippo
	ciò che prevale è ’l fasto.
	ARGENE
	In Crate?
	FENICIA
	Il senso.
	ARGENE
	Vedi che volto, onde sien presi i cori!
	FENICIA
	Il primo io coglierò, qual pesce a l’esca,
820	cinto in mirarlo di corona e d’ostro.
	ARGENE
	E a te non mancheran vezzi e lusinghe
	per trar l’altro a la rete.
	FENICIA
	Ecco Aristippo.

	SCENA II

	ARISTIPPO e le suddette

	ARISTIPPO
	Due soli di nostr’alma esser gli affetti,
	Fenicia, è mia sentenza,
825	il piacere e ’l dolor.
	FENICIA
	Soave il primo
	e gentil movimento,
	aspro il secondo e da fuggirsi ognora.
	ARGENE
	A lei tu ciò insegnasti, a me quest’alma.
	ARISTIPPO
	Per fuggir dunque il duol, tormi non deggio
830	del tuo disprezzo al torto?
	FENICIA
	E che vorresti?
	ARISTIPPO
	A l’ingiuria compenso, al duol riparo.
	ARGENE
	(Chi l’insidie non vede, in esse inciampa).
	FENICIA
	Di Alessandro al favor non fai ricorso?
	ARISTIPPO
	No, che pria del suo voto il tuo vorrei.
	FENICIA
835	Già diedi una ripulsa.
	ARISTIPPO
	So il costume del sesso,
	negar, per ceder poi con più decoro.
	FENICIA
	Fan così le plebee. Del mio rifiuto
	poco intendi l’arcano.
	ARISTIPPO
	A me lo esponi.
	ARGENE
840	(La preda è ne la rete).
	FENICIA
	Onoro in Aristippo il mio maestro;
	ma per amarlo, in lui
	di uno sposo regal, quale a me dessi,
	vorrei farmi un’idea. Saprebbe il core
845	alor, dagli occhi miei, se un sol l’oggetto
	esser può del rispetto e de l’amore.
	ARISTIPPO
	Nel maestro che onori,
	amar potrai lo sposo ed il regnante.
	FENICIA
	Ma per amarlo ei pria dee farmi amante.
	ARISTIPPO
850	Come? Non bene intendo.
	ARGENE
	Non intendo? Un filosofo? Io l’intendo,
	senza filosofia.
	Vuol dir che tu cotesti abiti spogli
	e con manto e corona
855	ti presenti a’ suoi lumi.
	Non è così? (A Fenicia)
	FENICIA
	Così, germana, appunto.
	ARISTIPPO
	Cerchi vero piacer da falso aspetto?
	FENICIA
	Senza di questa legge io non ti accetto.
	ARISTIPPO
	Ma come farlo? Ov’è diadema e manto?
	FENICIA
860	Rimembranze funeste! Ho quei del padre.
	ARGENE
	Ove ti piaccia, a un cenno mio fien pronti.
	FENICIA
	Sì, vanne, amata Argene; e tu gli attendi
	nel vicino giardin. Poi verrò anch’io.
	ARGENE
	Colà gli avrai. (Questi è già colto). Addio. (Ad Aristippo)

865	Vago sei quanto un Narciso;
	ma il diadema al tuo bel viso
	più vaghezza aggiungerà!

	Ed attonito ogni core
	non saprà se in te maggiore
870	sia ’l sapere o la beltà.

	SCENA III

	FENICIA, ARISTIPPO e CRATE

	FENICIA
	Vien Crate.
	ARISTIPPO
	Ah, ’l mio rivale.
	FENICIA
	Di Alessandro nel cor ma non nel mio.
	CRATE
	Addio, can meliteo, can signorile.
	ARISTIPPO
	Chi più cane è di te che sei mastino?
	FENICIA
875	(Gentil scena ad udir qui m’apparecchio).
	CRATE
	Quella, che porti indosso
	purpurea vesta, è di tua madre o tua?
	ARISTIPPO
	Vai tu nudo o vestito? Hai tu su l’ossa
	pelle? O non l’hai? Tanto sei straccio e smunto.
	CRATE
880	Vesta certo è di donna intorno ad uomo.
	Che guardi tu?
	ARISTIPPO
	Per li forami io guardo
	del tuo lacero pallio,
	se t’esce la pazzia; ma l’hai nel capo.
	FENICIA
	(Questi son quei che saggi il mondo appella).
	CRATE
885	Se un caval ben bardato avvien ch’io miri,
	mi sovvien di Aristippo.
	ARISTIPPO
	E quando m’urta
	un asino indiscreto, io penso a Crate.
	CRATE
	Grasso abbastanza è l’animal. Ben tosto
	trarsi puote al macello.
	ARISTIPPO
890	O figura gentil! Tu star dovresti
	nei seminati a spaventar gli uccelli.
	FENICIA
	(Oh! Qui fosse Alessandro!)
	ARISTIPPO
	Mostra; che hai tu nel sacco?
	Crud’erbe, muffo pane.
895	Cibo appunto da cane o da giumento.
	CRATE
	S’io volessi adular, come Aristippo,
	oro in tasca anch’io avrei, fagiani a mensa.
	ARISTIPPO
	Nero avvoltor, ti pasci in sucidume.
	CRATE
	Peggior de l’avvoltore è ’l lusinghiero;
900	quello i morti sol rode e questo i vivi.
	FENICIA
	Non stan due femminelle
	altercando così. Vergogna, o saggi.
	CRATE
	Saggio colui? Secondo i pazzi.
	ARISTIPPO
	È Crate
	pazzo secondo tutti.
	CRATE
905	Chi ottien biasmo da’ tristi, è in lode ai buoni.
	ARISTIPPO
	Uomo ancor non intesi a te dar lode.
	CRATE
	La colpa è tua, che ancora
	praticar non sapesti un uom da bene.
	ARISTIPPO
	Di Fenicia le nozze
910	che buon boccon saria per li tuoi denti!
	CRATE
	E di Sidone il regno
	che gran pasto saria per la tua fame!
	ARISTIPPO
	Eh! Per bestia da soma
	la gualdrappa non è.
	CRATE
	Sei volpe fina;
915	ma non entri in pollaio questa volta.
	FENICIA
	(Mai non la finirian). Parti, Aristippo.
	Argene attende.
	ARISTIPPO
	Ah! Quasi
	l’avea posta in obblio.
	Ma co’ pazzi a garrir non ci è vantaggio;
920	e chi è ’l primo a tacer, sempre è ’l più saggio.

	Laido, misero, pezzente,
	incivile, superbo ma vile,
	del saper, che tu professi,
	meglio impara a profittar.

925	Quel vantar salvatichezza,
	quel vestir con sordidezza
	non dà grazia e non dà stima
	ma fa rider e beffar.

	SCENA IV

	FENICIA e CRATE

	FENICIA
	Con sì lieto sembiante
930	di Aristippo le ingiurie ascolti e soffri?
	CRATE
	Ciò che il foco al metal, fan l’onte al saggio.
	FENICIA
	Molto e’ disse in tua offesa.
	CRATE
	Euticrate, Nicodromo e tanti altri
	mi fecer peggio. E Crate ognor fu Crate.
	FENICIA
935	Tu però le sferzate
	con usura ben grande a lui rendesti.
	CRATE
	Intendo. Il cor ti duole,
	perché fu punto il tuo gentil maestro.
	FENICIA
	(Or di coglierlo è tempo).
	CRATE
940	Lo so, lo so; ti parla
	in pro del suo saper la sua bellezza.
	Da voi sempre si apprezza
	quella filosofia ch’entra per gli occhi.
	FENICIA
	T’inganni. Io non decido
945	degli occhi miei col voto;
	e in Aristippo i suoi difetti io veggo.
	CRATE
	Perché dunque lo segui?
	FENICIA
	Noi sai? Loda una stella
	chi la luce del sole ancor non vide.
	CRATE
950	(Bella è Fenicia). E quando il sol poi vede?
	FENICIA
	Più la stella non guarda e lui sol mira.
	CRATE
	(Bel colpo! se al nemico e a sue dottrine
	toglier costei potessi).
	FENICIA
	(Già cade). Povertà meglio che lusso,
955	modestia più che fasto amo nel saggio.
	O fosse Crate il mio maestro! O ’l fosse!
	CRATE
	(Colpo più bel, se l’innamoro!) In Crate
	che di amabil ritrovi e che di buono?
	FENICIA
	Tutto. Aspetto virile,
960	aria grave, cor grande e ciò che degno
	di Fenicia può farlo e più del regno.
	CRATE
	Di regno non parliam. Fenicia sola
	vincer mi può. Sì, o bella. In certi istanti
	ai filosofi ancora amor comanda.
	FENICIA
965	E sotto a le sue leggi
	rozza filosofia gentil si rende.
	CRATE
	Crate, se vuoi, fia tuo maestro. (È bella).
	FENICIA
	E se vuol compiacermi, ei fia mio sposo.
	CRATE
	Compiacerti? (O begli occhi!) Or di’, che vuoi?
	FENICIA
970	Cotesti tuoi laceri ammanti e troppo
	sordidi arnesi e vili
	di Fenicia a l’amor fann’onta e scorno.
	CRATE
	Veder vorresti un Ganimede in Crate?
	FENICIA
	No, ma più colto agli occhi altrui lo bramo
975	per discolpar i miei.
	CRATE
	Io questo pallio e questo sacco apprezzo...
	FENICIA
	Più di Fenicia. Dillo.
	CRATE
	No, cara. (È bella assai!) No, ma conviene
	a la cinica setta il vestir mio.
	FENICIA
980	Non parlo più. Cinica setta, addio. (In atto di partire)
	CRATE
	Ferma. (Avvampo d’amor). Di me, che il mondo,
	Diogene che diria?
	FENICIA
	Dove Diogene parla, io non rispondo. (Di nuovo in atto di partire)
	CRATE
	Deh! Non partir. (Son colto). Onde poss’io
985	altri abiti trovar? Povero sono.
	FENICIA
	Qui trattienti per poco e per mio cenno
	tosto gli avrai, poi con Fenicia il trono.
	CRATE
	Abbia il trono Aristippo. Io te sol cerco.
	FENICIA
	Mi avrai ma teco in soglio.
990	E il superbo rivale, il vano amante
	vedrà Crate mio sposo o suo regnante.

	Nel tuo volto... (l’ho ben colto)
	d’uno sposo io veggo il brio
	e di un re... (rider mi fa)
995	e di un re... (non posso più)
	la sovrana maestà.

	E già sento nel cor mio
	il poter... (di tua pazzia),
	il poter di tua virtù
1000	e il piacer... (che frenesia!)
	e il piacer di tua beltà.

	SCENA V

	CRATE ed IPPARCHIA

	CRATE
	(Diogene mi perdoni).
	IPPARCHIA
	(Ecco l’ingrato).
	CRATE
	(Fenicia è troppo bella).
	IPPARCHIA
	(Egli tra sé favella).
	CRATE
1005	(Bella; ma il pallio... O sesso
	negletto ma cercato!)
	IPPARCHIA
	(Ipparchia, ardire). (Se gli accosta)
	CRATE
	Un filosofo? Eh! Sì. Già in questo core
	de la filosofia trionfa amore.
	IPPARCHIA
	Grazie dunque ad amor. Ipparchia infine...
	CRATE
1010	O in fine o in mezzo, e che vuoi tu da Crate?
	IPPARCHIA
	Ch’ei mi lasci sperar, poiché una volta...
	CRATE
	Che volta? Che sperar? Riedi a Marona.
	IPPARCHIA
	Deh! Ferma. Tu dicesti,
	o ’l disse amor per te, che nel tuo core
1015	de la filosofia...
	CRATE
	Taci. (Mi udì costei). Non m’intendesti.
	Dissi che la filo... che amor... Ma vanne.
	Conto non rendo a te di quel ch’io dissi.
	IPPARCHIA
	Conto rendimi almeno
1020	di tanti passi miei; rendimi conto
	de le lagrime mie, de’ miei sospiri.
	CRATE
	(Qui vedrebbe Aristippo
	se tanto sozzo e tanto vil son io).
	IPPARCHIA
	Ah! Sì, conto mi rendi
1025	del mio tenero amore...
	CRATE
	(A le bestie da soma
	non si fan tanti prieghi).
	IPPARCHIA
	Scacciata dal tuo sdegno, a te ritorno;
	dal tuo core abborrita, ancor ti adoro.
	CRATE
1030	(Tutte mi aman le belle). Orsù, dicesti?
	IPPARCHIA
	Dissi; e pietade attendo.
	CRATE
	Io di tue frenesie... (Guardando dentro la scena)
	Ma veggo Argene e i servi.
	Andiam. Tutto è già pronto. (In atto di partire)
	IPPARCHIA
1035	Crate, Crate, tu parti?
	CRATE
	Io di tue frenesie non rendo conto.

	Vuoi spezzar le tue catene?
	Va’; dispera del mio amor;
	e di’ al tuo pazzo cor
1040	che più non mi ami.

	La lusinga de la spene,
	che promette a te il goder,
	fa il misero piacer
	de’ tuoi legami.

	SCENA VI

	IPPARCHIA

	IPPARCHIA
1045	Ciel! Che ascolto! Che veggo!
	Perché que’ tronchi accenti? A la mia vista
	un saggio si confonde?
	Che mai disse di Argene? Ah! Crate in Crate
	più non ritrovo; e sempre Ipparchia, o dio!
1050	in Ipparchia vegg’io.

	Chi è infelice ne l’amar
	un ingrato vincer può
	col valor de la costanza.

	Non imparo il disperar
1055	da colui che m’insegnò
	d’ogni mal la tolleranza.

	SCENA VII

	ADDOLONIMO seguito da un fenicio

	ADDOLONIMO
	Tu fedele il mio foglio
	recasti ad Alessandro; e in tua mercede
	non ho un obolo pur. Del mio giardino
1060	darò semplici frutta... (Il fenicio parte)
	Disdegnoso egli parte.
	Non mi duol povertà, se non per gli altri.
	Io per me di mia sorte
	vivo contento. Il bene,
1065	che di perder sol temo, è l’innocenza.
	Questa nel mio silenzio era in periglio,
	che chi vietar può ’l male,
	se nol vieta, lo fa. Viene Alessandro.

	SCENA VIII

	ALESSANDRO e ADDOLONIMO

	ALESSANDRO
	Uom da bene, chi sei?
	ADDOLONIMO
	Quell’uom da bene,
1070	che tu già mi appellasti, esser desio.
	ALESSANDRO
	Non mi è ignoto il tuo volto.
	ADDOLONIMO
	Come il sol valli e monti,
	guarda anche il re bassi e sublimi oggetti.
	ALESSANDRO
	Io ti osservai più volte
1075	nel vicino giardin.
	ADDOLONIMO
	Da le mie mani
	ei riceve cultura,
	io da lui nutrimento.
	ALESSANDRO
	(Ha in semplice vestito e in vile impiego
	nobile aspetto e ragionar gentile).
1080	Il tuo nome?
	ADDOLONIMO
	Addolonimo.
	ALESSANDRO
	Tal dirsi
	intesi, i cui maggiori
	già regnaro in Sidon.
	ADDOLONIMO
	Grandezza in loro
	finì; principiò in lui stento e disagio.
	ALESSANDRO
	Quel tu saresti?
	ADDOLONIMO
	A tanta
1085	meschinità son giunto
	che è menzogna il negarlo e pare il dirlo.
	ALESSANDRO
	Nato di regal sangue,
	avvezzar ti potesti
	a la rustica marra?
	ADDOLONIMO
	Esser qual nacqui
1090	non potea ne la reggia; e comparirvi
	sdegnai, qual io non era.
	Così lontano da la turba errante,
	vissi a me stesso; e ciò che rado ottiensi
	o non mai, dove è fasto, invidia e lusso,
1095	conservai libertà, pace, innocenza.
	ALESSANDRO
	Come sostieni tua fortuna avversa?
	ADDOLONIMO
	Con alma sì tranquilla,
	con cui non so se sosterrei l’amica.
	ALESSANDRO
	Né in te nasce disio del ben perduto?
	ADDOLONIMO
1100	Nel mio angusto orticel trovo il mio regno.
	Con aver quanto basta, ho quanto chiedo;
	e in nulla posseder, tutto possiedo.
	ALESSANDRO
	O te felice! Esser vorrei te solo,
	se non fossi Alessandro.
1105	Vattene. Non invano
	mi ti offriro gli dei.
	Spera sorte miglior. Degno ne sei.
	ADDOLONIMO

	Ah! Non mi dir ch’io speri,
	che, se di speme io sento
1110	i morsi lusinghieri,
	addio, mia pace.

	Lungi da questo sen
	sì amabile tormento,
	sì placido velen
1115	che uccide e piace.

	SCENA IX

	ALESSANDRO, poi EFESTIONE

	ALESSANDRO
	Se il pensier non m’inganna e l’apparenza,
	quel saggio in lui ritrovo...
	EFESTIONE
	A te, mio sire,
	questo foglio è diretto.
	ALESSANDRO
	Onde l’avesti?
	EFESTIONE
	In uscir di tue stanze
1120	uom plebeo mi si accosta;
	mi crede il re; mel porge; e poi sì ratto
	sen va che invano io fo seguirne i passi.
	ALESSANDRO
	Riponilo in mia stanza. Ad altro tempo...
	EFESTIONE
	No, mio signor, che può da breve indugio
1125	o a te nascer periglio o altrui sciagura.
	Che sai qual vi si chiuda arcano o voto?
	Chi è re nulla trascuri e tutto ascolti.
	ALESSANDRO
	Ben consiglia il tuo zelo. Aprilo e leggi.
	EFESTIONE
	«Re, nel giardino, ove hai di andar per uso,
1130	guardati di por piede. Ivi a tua vita
	v’è chi macchina insidie.
	Credi al zelo e a la fede
	di chi, fuor che salvarti, altro non chiede».
	ALESSANDRO
	Insidie a la mia vita?
	EFESTIONE
1135	E insidie a re sì giusto? Or che far pensi?
	ALESSANDRO
	Sorprenderne l’autor, dov’ei le trama.
	EFESTIONE
	Ci andrem con gente armata.
	ALESSANDRO
	No, che questo faria l’empio più cauto;
	e il mostrarne temenza a me sconviene.
1140	Solo vi andrò; tu sarai meco; venga
	con noi Straton. Cade il mio dubbio in lui.
	Conosco il fiero genio e l’odio antico;
	e di rado si placa un gran nemico.
	EFESTIONE
	Saggia hai la mente e generoso il core.
	ALESSANDRO
1145	Troverò il traditore;
	ma chi sa poi se troverò il fedele?
	Nol permettan gli dii; che sfortunato
	troppo sarei, se fossi
	giudice al fallo e al beneficio ingrato. (Parte)
	EFESTIONE

1150	Son tutto orrore e sdegno
	nel rischio del mio re.

	Contro il fellone indegno
	s’armi la ria vendetta,
	vegli l’amica fé.

	Fine dell’atto terzo

	Segue il ballo degli schiavi africani, seguaci di Aristippo.