Odoardo, Venezia, Albrizzi, 1698

 SCENA IV
 
 RICCARDO ed ENRICO
 
 ENRICO
 Concedimi...
 RICCARDO
                           Non deggio. (Trattenendolo)
 ENRICO
 Vo’ scoprirmi a Metilde.
 RICCARDO
 Non è ancor tempo.
 ENRICO
                                       È lunge
 il tiranno crudel.
 RICCARDO
                                  Ma qui d’intorno
505veglian per lui guardi gelosi.
 ENRICO
                                                      Il luoco
 me ne assicura.
 RICCARDO
                                Enrico,
 ti mova il mio periglio; e s’io la vita
 già ti serbai, tu non espor la mia.
 ENRICO
 Quando a punir l’iniquo
510l’Anglia cospira, io più d’ogn’altro offeso
 nulla oprerò?
 RICCARDO
                            Deh parti;
 e al piacer d’un amico
 fa’ che ceda il desio del vendicarti.
 ENRICO
 
    Può chi mi tolse a morte
515a suo voler placar
 l’alma irritata.
 
    E crudeltà di sorte
 misera la può far
 ma non ingrata.